Το λήμμα αυτό αποτελεί μια απόπειρα καταγραφής των συνηθισμένων αργκό ή απλώς καθημερινών εκφράσεων που χρησιμοποιούνται σε διάφορες περιστάσεις χαιρετισμού, πχ τηλεφώνημα, συνάντηση στον δρόμο, κλπ.
Θα χρειαστεί η συνεισφορά σας οπωσδήποτε, όπως έγινε και σε άλλα λήμματα (πχ γαμοσλανγκοτέτοια (= σλανγκογραμματική), πούστης κλπ).
disclaimer: είμαι εντελώς τελείως άσχετη από χεσεμές καθότι δεν το 'χω, επιπλέον δεν τσατάρω, οπότε όλα τα καλωσορίσματα κλπ μέσω κινητού ή τσατ δεν τα ξέρω, άρα προσθέτετε αβέρτα στα σχόλια, και μετά θα τα χώνω μες το λήμμα.
α. χαιρετισμός
Έλα...
Πώς πάει; / Πώς πάμε;
Τι κάνεις;
Τι γίνεται; / Τι έγινε;
Τι νέα; / Κανα νέο; / Τα νέα σου
Κομόν σαβά;
Όλα καλά;
Γερός, δυνατός;
Τι φκιάνζ;
Τι κάμνεις;
Τι κλάνεις;
Τι λέει;
Πού 'σαι;
Πού 'τσαι;
Πούτσουνα;
Μάκια μάκια όπα όπα
Καυλώστονα!
Καλώς τ' αρχίδια μας τα δυο (που κάνουν σαν καμπαναριό)
Καυλημέρα / καυλησπέρα
β. απάντηση
Άς τα λέμε
(Να,) Εδώ
(Όλα) Καλά / καλάααα...
Καλά μωρέ
Κυριλέ
Τα γίδια
Τσουλάει
Ήσυχα
Γενικά / γενικώς
Νταξ μωρέ
Όλα παλιά
Ζω
Χαλαρά
Μια χαρά χαράδρα
γ. η συνέχεια
δεμελές
δεμελέρε
τι άλλα (νέα);
δ. κλείσιμο
Αυτά μωρέ
Καλά τότε
Μιλάμε
τα λέμε
τα λέμε λέιζερ
τα λέμελε
τα μελέ μελομακάρονα
μάλιστα
γεια χαράδρα
καβληνύχτα
ε. συνδυασμός
- Έλα, πώς πάει, τι γίνεται, όλα καλά;
- Καλά μωρέ, εδώ, τσουλάει.
- Δεμελές, τι άλλα νέα;
- Τίποτα μωρέ, ήσυχα.
- Καλά, τα λέμε λέιζερ.
16 comments
iron
όπως βλέπουμε έχει και η σλανγκ τα κλισέ της, για τα καλά.
vikar
Έτσι.
Galadriel
Μάκια μάκια όπα όπα.
iron
σωστή, αντρουπή μου. μπήκε πάραυτα.
Galadriel
Όχιιιι δεν είπα να το βάνεις, πρόκειται για μια τσατομπούρδα σε έναν εξαιρετικό όρισμό που αναφέρεται στην καθομιλουμένη των φυσιολογικών αθρώπων! Δεν είναι καλό, έξω έξω έξω.
allivegp
Για το κλείσιμο, υπάρχει και το (ποδανό-κουλέζικο):
τα μελέ μελομακάρονα
Mr. Cadmus
Ερώτηση: Τι λέει, όλα καλά;
Απάντηση: Μιά χαράδρα.
'Ωλ τάιμ κλάσικ που έχει ξεχαστεί.
iron
ναι ρε συ, και το είχαμε. μερσί, μπήκε πάραυτα.
jesus
καλή φάση!
χώσου κ με τα πούτσουνα; κ πού 'τσαι κ καυλώστονα! κ καλώς τ' αρχίδια μας τα δυο κ κάποια που είναι στα παραδείγματα κ τα σχόλια αυτών;)
iron
ουάου, ου γαρ έρχεται μόνον, όχι τίποτ' άλλο αλλά τα δύο τελευταία τα λέω συνέχεια κι ούτε που το σκέφτηκα...
patsis
Ψαρωτικές τηλεφωνικές ατάκες σε κολλητό στο τηλέφωνο:
[I]- Ναι;
- Έλα ρε. Είδες κανέναν;
- Ποιον να δω;
- Πήγες πουθενά;
- Πού; Δεν καταλ...
- Άκουσες κάτι;
- Άι γαμήσου ρε μαλάκα, που κάθομαι και σ’ ακούω...
- Χαχα, έλα ρε τι λέει;
- Παπάρα... Καλά ρε, εσύ πώς πάει;[/I]
... κλπ-κλπ
Khan
- Το ξέρεις το ανέκδοτο με τον πούστη και τον κουφό;
- Όχι... Για πε;
- Ε; Τι είπες;...
- Λέγε...
- Ε;...
- Αστοδγιάλα κρύε!
iron
έχει άπειρη δουλειά το λήμμα κι έχω και άλλα τόσα που τα ξεχωρίζω ως ξύλινη σλανγκ και δεν θα τα τελειώσω ποτέ, απλώς το δηλώνω στο σλανγκεπώνυμο πλήθον και στους γλωσσολόγους του μέλλοντος να ξέρουν.
HODJAS
το ποδανίστικο τα λέμε->τα μελέ προχωράει και παρακάτω->τα έμ-έλ (ml)
kyklothimikos7
Khan.. είσαι θεός ρε ψηλέ !
soulto
μιλάμε