Το τοματοξώνεις είναι ένα παλιό λεκτικό παιδικό παιχνίδι-φάρσα. Κατα τη διάρκεια μιας κουβέντας ο ενας συνομιλητής χρησιμοποιεί τη λέξη "τοματοξώνεις" ανάμεσα στα λόγια του για να μπερδέψει τον άλλο συνομιλητή. Ο συνομιλητής-στόχος του παιχνιδιού μπερδεύεται και ζητάει επεξήγηση με αποτέλεσμα ο φαρσέρ να ξεσπάει σε γέλια.
-Γιώργο, απόψε που θα πάμε για μπάλα θα τοματοξώνεις και τον Πέτρο;
-Τι; Τι να κάνω τον Πέτρο;
-Να τον τοματοξώνεις!
-Σιγά να μην τον αγγουροξώνω...
-Χαχαχαχα!
7 comments
donmhtsos
Κατ' αρχάς, καλώς ώρισες!
Από εμπεριστατωμένη (δεν την ξαναπατάω, όπως με την barbarosa, που της "άλλαξα" φύλο) μελέτη των γραφομένων σου (συν την παραπομπή), διαπίστωσα πως είσαι γυναίκα, μαθηματικός (ή κάτι σχετικό), και (τουλάχιστον) συμμετέχεις (μπορεί και να το "τρέχεις" καθ' ολοκληρίαν) σε μιά εργασία/πείραμα στα πλαίσια ενός μεταπτυχιακού μαθήματος.
Από ό,τι διάβασα, φαίνεται αρκετά ενδιαφέρον.
Δεν ξέρω αν αυτή η παραπομπή ενδιαφέρει, πάντως υπάρχει λήμμα με αντίστοιχο concept στο σάη:
γουρδώνω το περπούτσι παράμοιρα
Η τριλογία Amici Miei (Εντιμότατοι Φίλοι μου), από την οποία προέρχεται, η σχετική έκφραση, είναι γεμάτη από τέτοιες εκφράσεις, που "κατασκεύασε" ο ευρηματικός μεταφραστής της ταινίας, "μεταφράζοντας" αντίστοιχες ιταλικές.
Αυτά προς το παρόν και καλή επιτυχία στο εγχείρημα.
soulto
Μόνο το ζώδιο δεν βρήκες Μήτσο!
donmhtsos
Όποιος καεί στο χυλό...
donmhtsos
@Σούλτω: Βρήκα και το ζώδιο : Τοματοξότης!
soulto
Αν είν' ετς, δες την χειρότερη πλευρά αυτού του ζουδιού.
Όποιος θέλει έχει και για το δικό του.
donmhtsos
Να σου πω κι εγώ τώρα για τον Τοματοξότη:
Είναι το 14ο ζώδιο. Ανακαλύφτηκε απόψε. Η λατινική του ονομασία είναι Tomagitarius. Το σήμα δεν έχει αποφασιστεί ακόμα. Υπάρχουν δύο υποψήφια σήματα που θα τεθούν σε ψηφοφορία στις συνιστώσες του Αστρολογικού Κινήματος. Το ένα είναι ένα τόξο με βέλος που στην άκρη του αντί για αιχμή έχει μια ντομάτα. Το άλλο είναι μιά βαλλίστρα, που αντί για βέλη πετάει ντομάτες. Μέχρι στιγμής, η πλατφόρμα των "παραδοσιακών" του Κινήματος έχει ταχθεί υπέρ του πρώτου σήματος, ενώ η "εκσυγχρονιστική" πλατφόρμα υπέρ του δευτέρου. Ακόμα δεν έχουν εκδηλωθεί οι "Νοστραδαμιστές" και οι "Αρχηγικοί".
Οσον αφορά στα χαρακτηριστικά του ζωδίου, δεν έχουν μπεί σε διαβούλευση ακόμα και απ' ό,τι φαίνεται δεν πρόκειται να μπούν, αν δεν λυθεί πρώτα το ακανθώδες θέμα του σήματος.
soulto
γράφω λίγα ακόμη, κι ας το παίζετε βαριά πεπόνια!