Είναι η γυναίκα μεγάλων διαστάσεων (νταρντάνα), η οποία μετά από σιωπηλή προσπάθεια έχασε αρκετά κιλά και ομόρφυνε. Μπορεί να δηλώσει ότι έχασε και πάρα πολλά κιλά αλλά πάντα με θετικό αποτέλεσμα, εξ ου και ο χαρακτηρισμός με το συγκεκριμένο πουλίον.
- Πω πω είδες την Βίβιαν Λι, ορτύκι έγινε.
  - Ρε μάγκα κοίτα την Λένα. Την θυμάσαι; Από γοριλένια έγινε ορτύκι.
  - Δες το Μαράκι, από νταρντανογυναίκα έγινε ορτύκι.