Όπως κάθε μεγάλο έργο τέχνης, έτσι και τούτη δω η λέξη είναι ανοιχτή σε πολλές διαφορετικές ερμηνείες. Μπορεί να σημαίνει διαφορετικά πράγματα όταν χρησημοποιήται σε μια πρόταση για το κάθε άτομο, αλλά πολύ περισσότερο μπορεί να σημαίνει διαφορετικά πράγματα και για το ίδιο άτομο. Συνηθίστερα πάντως χρησιμοποιήται όταν δεν έχεις κάτι ουσιαστικό να πεις, όταν θέλεις να τελειώσεις την συζήτηση ή όταν ο άλλος λέει τρελές μαλακίες.
- Καλά ρε μαλάκα, με γουστάρει και η Ελίζα. Μαλάκα είμαι πολύ γκόμενος τελικά.
- Σάκου.
