#1
Hank

in Λίλιαν

Μόλις συνειδητοποίησα ότι το Λίλιαν ετυμολογείται από το λιλί.

Αλλά τι σημαίνει; Αυτή που είναι συνέχεια με ένα λιλί στο χέρι, στο στόμα κάπου τέσπα, ή μήπως σύμφωνα με τις νέες gender blender θεωρήσεις το Λίλιαν είναι το λιλί;

#2
Hank

in φιφάκι

Σκύλε δεν παίζεσαι!

#3
Hank

in μουνί

κλειτορίδα

#4
Hank

in μουνί

Αριστούργημα!!!

Αν, όπως λένε, η κλειτωρίδα είναι το πέος της γυναίκας, είναι σλανγκικώς ορθή η έκφραση «μού 'ριξε τρεις- τέσσερεις κλειτορίδες», να το λέει άντρας δηλαδή;

#5
Hank

in άτσαλος

#6
Hank

in μπλενταρισμένος

Πολύ ωραίος ορισμός!

#7
Hank

in ξηρούς καρποί

Μπράβο! Ο Χάρρυ Κλυνν συνήθιζε να σλανγκίζει έτσι πολλούς συνδυασμών επιθέτων και ουσιαστικών, με αιτιατική το επίθετο, ονομαστική το ουσιαστικό.
Ήταν μια ολόκληρη σειρά.

Λ.χ. κρυφούς φωτισμοί.

Σκεφτόμουν κάποτε να φτιάξω μια λίστα, και εκεί πάνω με πρόλαβες.

#8
Hank

in ξεχαρμανιάζω

Θεμελιώδες!

#9
Hank

in φιφάκι

Και τα:
- χλιχλί
- λιλάκι
- ντούρου ντούρου φάκι φάκι

#10
Hank

in πνιχτή

Τελικά η πνιχτή, καλύτερα, κι από την Ούμα Θέρμαν, πέτυχε το Kill Bill !!!

#11
Hank

in πνιχτή

Κατά την βικούλα, παίζει έντονα το ενδεχόμενο να πήγε ο Καραντάιν από πνιχτή! Ο Βράστα αποδείχτηκε, φευ, προφητικός!

Δες.

Παίζει και η δολοφονία, αλλά οι πρώην γυναίκες του καραντάιν τον καρφώσανε ως μεγάλο πνιχτομαλάκα!

#12
Hank

in -αι, -ε

Φίλε μου, επίτρεψε μου μια σλανγκαρχιδιά. Έπρεπε να αναδείξεις περισσότερο τις περιπτώσεις όπου αυτό γίνεται επίτηδες, λ.χ. από Μποστ, ή από ακραίους δημοτικιστές που αποδομούν πλήρως το παραδοσιακό ορθογραφικό σύστημα, γιατί αυτό και όχι τα ορθογραφικά λάθη έχει και το μεγαλύτερο σλανγκικό ενδιαφέρον.

#14
Hank

in αλβανό

Αρχιμήδης Χαλικού!!

#15
Hank

in αλβανό

Και επίσης λέγεται «Αλμπανό- Αλμπανά».

Νομίζω ότι προκύπτει από το ρατσιστικό κλισέ ότι κάποιος που δεν μιλάει καλά ελληνικά, δεν θα μπορεί να πει την Ονομαστική όπως πρέπει, αλλά θα την λέει ως Αιτιατική, λ.χ. «εγκώ Αλμπανό», το οποίο βέβαια δεν έχει καμία σχέση με το πώς μιλάνε οι Αλβανοί τα ελληνικά, αλλά έχει σχέση με το πώς οι Έλληνες νομίζουν ότι όλοι οι ξένοι μιλάνε τα ελληνικά.

#16
Hank

in την παίζω και κλαίω

Αρχιμήδης!!!

#17
Hank

in Άιρα και Κάιρα

The Κάιρο saga continues!

Βλ. Αχιλλέας από Κάιρο, Κάιρο, σύνδεση με Κάιρο, συνδέω με Κάιρο.

Επίσης, περί πόλεων:

ο ακραίος δημοτικισμός η Βρυξέλλα, κατά το αι Αθήναι- η Αθήνα, αι Βρυξέλλαι- η Βρυξέλλα.

Ο ακραίος καθαρευουσιανισμός: Αμστελόδαμον- εν Αμστελοδάμωι.

#18
Hank

in αφραπάζ

Με λίγα λόγια το να δραπετεύσουν τα φλόκια απ' τον μπαργαλάτσο είναι εξίσου δύσκολο με το να αποδράσει κρατούμενος από το Αλκατράζ!

#19
Hank

in αφραπάζ

O tempora o mores!
Σε ποιον κόσμο θα φέρουμε τα παιδιά μας Νίκο Τσιαμτσίκα;

#20
Hank

in την παίζω και κλαίω

Ελεγειακό λήμμα!

Αυτό που λέει ο Εισιτζίδης θα μπορούσε να αποδοθεί και ως «είμαστε με το κεφάλι προς».

#22
Hank

in αλβανό

Ομολογώ ότι δεν καταλαβαίνω τους γρίφους του Μπάμπη. Επειδή το αλβανόν όρος στο Λάτιο, στην Ιταλία, είχε κατοικηθεί παλιότερα από Ιλλυριούς, γι' αυτό οι Βυζαντινοί ονομάσαν την περιοχή της σημερινής Αλβανίας Αλβανία, επειδή και αυτή κατοικείτο από Ιλλυριούς (ή απόγονούς των);

Πάντως, albus σημαίνει στα λατινικά «λευκός». ίσως γι' αυτό να είναι συχνή ρίζα τοπωνυμίων. Λ.χ. οι Άλπεις, τα λευκά βουνά, η Αλβιών, (= η Αγγλιά, η γηραιά Αλβιών) (λόγω λευκών ακτών του Ντόβερ από ασβεστολιθικά πετρώματα). Επίσης, μια περιοχή στη Γεωργία λέγεται Αλβανία, από τα ρωμαϊκά χρόνια.

#23
Hank

in αλβανό

Ο Μπάμπης λέει τα εξής:

Αλβανία < Albanus (mons) = Αλβανόν όρος, βουνό του Λατίου. Οι αρχαίοι ονόμαζαν την περιοχή της σημερινής Αλβανίας Ιλλυρία, ονομασία που διατήρησαν και οι Ρωμαίοι. Οι Βυζαντινοί, αντιθέτως, υιοθέτησαν την παλαιότερη λατινογενή ονομασία Αλβανία, η οποία δήλωνε την περιοχή γύρω από το Αλβανόν όρος, όπου είχαν κατοικήσει ιλλυριακοί πληθυσμοί. Η αλβανική ονομασία Shqiperi σημαίνει γη των αετών.

#24
Hank

in γαμάω υπέρ πατρίδος

Υ.Γ. Το εν δεν παίρνει ποτέ Αιτιατική. Πάντα Δοτική.

#26
Hank

in πρωϊνιάτικα

Γκρηκλιστί πάντως το «πώς από δω πρωί πρωί;» είναι «how from here morning morning;»

#27
Hank

in αλβανό

Ο χάρτης είναι το αλβανικό καυλί που λέγαμε; Και περιλαμβάνει και Μαυροβούνιο, νότια Σερβία (πέρα απ' το Κόσοβο) και τα μισά Σκόπια, ωραία πράματα!...

Κατά τ' άλλα οι Αλβανοί είναι οι μόνοι που πάνε στην τράπεζα για να βάλουν λεφτά σε λογαριασμούς καταθέσεων κι όχι σε δανειοδάνεια...

#28
Hank

in αλβανό

που στρέφονται ακόμα και στους ιδίους νεόφερτους συμπατριώτες τους (το έχω ζήση το όνειρο)

Δηλ. είσαι νεόφερτος Αλβανός;

#29
Hank

in πάρε να 'χεις

Είχε γράψει ένα σούπερ τραγούδι ο Κραουνάκης. Ελλείψει αυτού πάρε νά 'χεις Εν τούτω Νίγκα.

#30
Hank

in πού χύνεις;

Κι όταν τον βρει, του λέει «Χήνο αγάπη μου!».