πάμ' πλατεία;

Η φράση υπάρχει από την δεκαετία του '80, τότε που η πλατεία την Εξαρχείων στην Αθήνα ήταν μέρος που δεν σύχναζε ο οποιοσδήποτε...

- Ρε Νίκο τι θα κάνουμε σήμερα:
- Ξέρω γω;... πάμε πλατεία; (εννοώντας την πλατεία Εξαρχείων...)

Got a better definition? Add it!

Published 2009-05-11 23:08:15+00:00
Last modified 2015-05-29 20:05:45+00:00

ΔΝ

GATZMAN

2009-05-12 05:09:51+00:00

Καλώς όρισες
Αν δεν απατώμαι, ο όρος που έγινε ευρύτερα γνωστός, από την εκπομπή των δέκα μικρών Μήτσων, πρέπει να σχετίζεται με την πλατεία Κολωνακίου.

poniroskylo

2009-05-12 06:00:52+00:00

Ο GATZMAN είναι ο ευγενής της παρέας. Στο ορίτζιναλ του Λαζόπουλου, είναι 100% η πλατεία Κολωνακίου.

xalikoutis

2009-05-12 06:37:16+00:00

βασικά αυτό που λέει ο ΔΝ έχει βάση. Θυμίζω τη στιχομυθία από εκείνη την εποχή, που κυκλοφορούσε σαν ανέκδοτο στην άγρια και αντικουλτουριακή νεολαία της εποχής

- πάμε πλατεία;
- ποια πλατεία ρε συ;
- μία είναι η πλατεία!

και ενννούσε φυσικά την Πλατεία Εξαρχείων. Και σήμερα ακόμα αυτή η φράση («μία είναι η πλατεία!») ακούγεται από τους αναρχοαυτόνομοαντιεξουσιαστές αλλά συνήθως ειρωνικά για να καταγγελθεί το κόλλημα του «χώρου» με τη συγκεκριμένη περιοχή και η «αυτογκετοποίησή» του στα όρια της...

Ο Λαζόπουλος τώρα που το σκέφτομαι άλλαξε τα δεδομένα - μία είναι η πλατεία, η πλατεία Κολωνακείου.... έβαλε κι αυτός τη λιθαράρα του στην τρεντοποίηση....

Vrastaman

2009-05-12 08:02:18+00:00

Σπεκ για την ανατροπή, Χαλικου

Vrastaman

2009-05-12 08:45:29+00:00

ΝΔ, με σφιγμένη καρδιά το αναγραμμαντείο σε καλωσορίζει!

poniroskylo

2009-05-12 09:04:22+00:00

@ halikoutis δλδ, για να καταλάβω αυτό που λες είναι ότι πρώτα υπήρχε σ' ένα χύμα στο δρόμο το «πάμ' πλατεία;» και το«μία είν' η πλατεία;» και αναφερόταν στα Εξάρχεια και μετά το πήρε ο Λαζόπουλος και το πήγε στο Κολωνάκι και στην τηλεόραση; Ε, άμα είναι έτσι, πάω πάσο ...

Hank

2009-05-12 09:21:40+00:00

Αναγκαία προσθήκη!

iron

2009-05-12 09:30:10+00:00

τώρα πια το λέμε α. για όποια πλατεία, αλλά και β. για πλάκα, μεταφορικά, γενικά ως πρόταση για να πάμε οπουδήποτε αλλού από κει όπου βρισκόμαστε ή γ. για να κάνουμε κάτι άλλο από αυτό που κάνουμε

πάντως η έκφραση, ως αστεϊσμός, καθιερώθηκε / έγινε ευρέως γνωστή από τον Λαζόπουλο, καλώς ή κακώς.

xalikoutis

2009-05-12 09:39:50+00:00

χμμμ, δεν ξέρω..... προφ πάμε πλατεία σημαίνει διαφορετική πλατεία για διαφορετικούς ανθρώπους και τόπους, αλλά ο λαζόπουλος αυτό που σχολίασε αλλά και νομιμοποίησε μμέ-σω των μήτσων ήταν την πλατεία κολωνακίου, δημιουργώντας στο μέσο τηλεθεατή μια σατιρική οικειότητα αλλά και συμπάθεια, ένα φαντασιακό lifestyliko πλησίασμα κοινωνικής ανόδου, με το να συνδέσει τη λαϊκή φράση «πάμε πλατεία» που ακούγεται σε κάθε χωριό και πόλη με τη διόλου λαϊκή πλατεία κολωνακίου...

η πλατεία για τον ίδιο προφανώς η πλατεία κολωνακίου... όλαυτά στην κρίσιμη αρχή των τρέντι 90s (vrasta spek), εποχή που η πλατεία εξ. όπως την περιγράφει ο ΔΝ ξέφτιζε....

πάντως, ναι, αν η φράση «πάμε πλατεία» μπορεί να απομονωθεί ως slang κλισέ τότε πέρα από την πλατεία κολωνακίου μέσα από το λαζόπουλο, για κύκλους ανθρώπων σημαίνει και εξάρχεια....

#10

ΔΝ

2009-05-12 09:54:07+00:00

Φιλοι ευχαριστώ για το καλοσώρισμα....

Η εκδοχή που έδωσα για το «πάμ' πλατεία;» είναι από προσωπική μου εμπειρία και μόνο...

Την δεκαετία του '80 την χρησιμοποιούσαμε συνέχεια με την παρέα μου, αναφερόμενοι φυσικά στα Εξάρχεια.

Όταν βέβαια την ακούσαμε στους Μήτσους στην αρχή νομίζαμε και εμείς ότι ήταν για τα Εξάρχεια, αλλά μετα καταλάβαμε ότι ήταν για Κολωνάκι

Εξάλλου ο Λαζόπουλος έλεγε σε συνεντεύξεις του ότι όλα αυτά τα άκουγε απο δω και απο κει ή σε παρέες και μετά τα προσάρμοζε στους Μήτσους με τον δικό του τρόπο...

Το σίγουρο είναι ότι η πρώτη αναφορά ήταν για πλατεία Εξαρχείων!

#11