All time classic φράση (ντροπή σύντροφοι που δεν την είχαμε ως τώρα) που βγήκε από ένα γνωστό ανέκδοτο (παράδειγμα 1).
Με αυτήν τη φράση προσπαθούμε να προσγειώσουμε τον συνομιλητή μας, που πιστεύει ότι μπορεί να επιτύχει κάτι πέραν των δυνάμεών του (παράδειγμα 2). Αλλά, επειδή η πλαστελίνη δεν συγκρίνεται με το ατσάλι, η αναπηρική πολυθρόνα δεν συγκρίνεται με το αγωνιστικό αυτοκίνητο, το δεύτερο ημιυπόγειο δεν συγκρίνεται με τον ουρανοξύστη και λοιπά, καλύτερα να τον συνετίσουμε πριν φάει τα μούτρα του.
Σε ένα στρατόπεδο ο διοικητής ενημερώνεται ότι η μητέρα του φαντάρου Καραμήτρου είναι νεκρή. Λέει λοιπόν στον λοχία να του το πει με τρόπο. Πάει ο λοχίας και λέει του Καραμήτρου:
- Καραμήτρο, η μάνα σου πέθανε.
Πάρτον κάτω τον Καραμήτρο.
Μετά από κανένα μήνα ο διοικητής ενημερώνεται ότι πέθανε και ο αδελφός του Καραμήτρου. Τι να κάνει, λέει στον λοχία να του το πει με τρόπο. Πάει λοιπόν ο λοχίας και λέει του Καραμήτρου:
- Καραμήτρο, ο αδελφός σου πέθανε και αυτός, σαν τη μάνα σου.
Πάρτον πάλι κάτω τον Καραμήτρο.
Μετά από άλλους δύο μήνες φτάνει τηλεγράφημα πως πέθανε και ο πατέρας του Καραμήτρου. Αυτή τη φορά λοιπόν λέει ο διοικητής του λοχία:
- Εσύ δεν έχεις καθόλου τακτ. Θα του το πω εγώ με πλάγιο τρόπο και θα το πάρει πιο ήρεμα.
Μαζεύει λοιπόν ο διοικητής όλους τους φαντάρους σε μία γραμμή και φωνάζει:
- Όποιος έχει πατέρα, να κάνει δυο βήματα μπροστά.
Προχωράνε λοιπόν σχεδόν όλοι οι φαντάροι, προχωράει και ο φουκαράς ο Καραμήτρος, οπότε του φωνάζει ο διοικητής:
- ΠΟΥ ΠΑΣ ΡΕ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΟΟΟΟ;
- - Μαλάκα, τι μανουλομάνουλο έσκασε μούρη σήμερα στο γραφείο; Θα της την πέσω κατευθείαν. Την είδα σαν να ψήνεται κιόλας. Θα της πω να πάμε για κανένα ποτάκι και ύστερα...
- Πού πας ρε Καραμήτροοο; Καινούρια ανηψούλα του προέδρου είναι ρεεε.
21 comments
pilippos
Όντως έλειπε! Θεά τον έκανες τον ορισμό αγάπη μου:Ρ Πάρε το πεντάστερο από εμένα.
GATZMAN
Μπράβο και πάλι μπράβο!
acg
Ναι γιατρε μου. Τσιμπα τους αναλογουντες κι απο μενα, ΑΛΛΑ αν θα ειχα το δικαιωμα περικαλω να προτεινω κατα το μονταρισμα να στειλουμε το «ς» απο το «πας». «Που πα ρε Καραμητρο» ειναι πιο (α)δοκιμο;)
Vrastaman
... ή ακόμα καλυτερα, Matrix Nero, quo vadis;
(αναμένω τον σλανγκαρχίδηνα μου διορθώσει τα λατινικά)
Galadriel
****χέρια στην μέση, απειλητική στάση σώματος γεράκι-έτοιμο-να-επιτεθεί, πόδι χτυπάει ανυπόμονα ρυθμικά στο πάτωμα****: Στρώσου στην δουλειά acg που γράφεις σχολιάκια με προτάσεις για το μοντάρισμα. Ακούς εκεί. ****δισταγμός**** Εκτός βέβαια αν...
Hank
Μην τρελαθούμε βρε παιδιά, υπήρχε ο Καραμήτρος! Ουδέν καινόν υπό το σλανγκ τζη αρ!
GATZMAN
Μπράβο, ρε κάτι μου θύμιζε....αλλά το γήρας...
rigo21
ε καλά ο Καραμήτρος υπήρχε αλλά όχι με την έννοια αυτής της φράσης. Νομίζω θα ήταν μεγάλη έλλειψη η παράβλεψη αυτής της φράσης, για χάρη και μόνο του Καραμήτρου. Άλλοστε το λήμμα Καραμήτρος περιγράφει τον βλάκα της παρέας, ενώ αυτό το λήμμα την ιστορία και την χρήση της φράσης «που πας ρε Καραμήτρο». Τελείως διαφορετικά λήμματα κττμγ.
ο αυτοκτονημενος
@ acg για σκεψου και την περιπτωση πας =σπασε δινε του
ο καραμητσος την σπαει χα χα
GATZMAN
Σωστός ο ρίγκος.
Επισκέπτης
Καλή η πλάκα αλλά αν το αναλύσουμε θα δούμε πως είναι ρατσιστικό. Όπως και το «μην κάνεις γυφτιές» και πολλές άλλες εκφράσεις που χρησιμοποιούμε στην Ελλάδα.
patsis
Ioakar ο ρατσισμός αφορά απαξιωτική νοοτροπία και συμπεριφορά σε βάρος ατόμων άλλης φυλής (race). Δεν νομίζω ότι κολλάει εδώ, εκτός κι αν το όνομα Καραμήτρος συμβολίζει εθνολογική ομάδα (οπότε ο ρατσισμός πάλι δεν είναι η σωστή λέξη - νομίζω σωβινισμός λέγεται τότε).
patsis
Παρεπιπτόντως, πόσο τιραμισουρεαλιστικό είναι αυτό το «δεύτερο ημιυπόγειο»! Πώς γίνεται αυτό το πράγμα; Πήγα να το φανταστώ και στραμπούληξα το μυαλό μου, σαν πίνακας του Έσερ ένα πράμα! Χαχαχα!
Galadriel
Σαν πίνακας του Έσερ. Και μου λες εμένα μετά...
patsis
Ότι δηλαδή; Χεχεχε ;-)
Επισκέπτης
Ἄσχετο μὲ καλιαρντὸ λῆμμα.
vikar
Ε, χμ, ναί, στο σάιτ δέν ασχολιόμαστε αποκλειστικά με τα καλιαρντά, αλίμονο...
Galadriel
Ένα δίκιο το χει ο αίας όμως γιατί το συγκεκριμένο είναι καταχωρημένο και στην κατηγορία Καλιαρντά. Επειδή δεν κατέχω δεν παρεμβαίνω αλλά βίκα εσύ που σαι πιο παλιός και ξέρεις παραπάνα, θα το δεις; Μμμ!;
vikar
Αχ ζόοο. Δέν το αντιλήφτηκα.
Είναι να μήν κάνεις μμμ όμως... Σπεύδουν να σε εξυπηρετήσουν --φεμινισμοί και μαλακίες...
Galadriel
Ότι δηλαδή;
vikar
Ε μα δέν πρόλαβα να διαβάσω το «μμμ» σου και η εντολή σου είχε ήδη εισακουστεί απο άλλονε.