Σημαίνει: δεν ξέρω, κανείς δεν ξέρει κλπ.
Χαζοέκφραση των ογδόνταζ που προέρχεται από την ξύλινη γλώσσα του αστυνομικού δελτίου.
Παρεμφερές: η νεκροψία θα δείξει
- Ρε συ τι εννοεί ο ποιητής;
- Τι να σου πω, γίνονται έρευνες...- Ρε μάγκες, έχει καταλάβει κανείς τι της συμβαίνει της Τάνιας και δε μου μιλάει;
- Μυστήριο... Γίνονται έρευνες...
5 comments
salina
Καλό αν και ξεχασμένο.
Παρόμοιο το «υπάρχουν δύο θεωρίες» λέγεται με ύφος αλέκτορα
Αλήθεια, το έλεγε κανείς άλλος ή ήταν της παρέας μου;
iron
εγκώ ντεν το ξέρει.
patsis
Σαλίνα κάτι παρόμοιο έλεγε ο Ακάλυπτος στο «Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή» (1997). Αν βέβαια το άκουσες πιο πριν , δεν ξέρω.
Πήγαινε κάπως έτσι: «Γιατί να ερωτευόμαστε τυφλά κύριε και μάλιστα νεαρές;» ρωτούσε ο «Κτηνίατρος» (οδοντίατρος). «Η επιστήμη έχει δύο θεωρίες» αναλάμβανε να διαφωτίσει ο Ακάλυπτος και ακολουθούσε η επιστημονική διχοτόμηση και περιγραφή του φαινομένου, λέμε τώρα.
salina
Μπράβο ρε πάτση, ναι γύρω στο '97 πρέπει να ήταν που το λέγαμε.
vikar
Γνώριμες ατάκες, καί στον ορισμό καί στα σχόλια.
Παραλλαγή της δέ, η εξής: υπάρχουν χ θεωρίες· ψ απ' αυτές έχουν ώς εξής... (όπου χ μεγαλύτερο του ψ, άμα λάχεις δέ σε φίνο σαχλαμπούχλα, μπορεί και ίσο) --και ακολουθεί ότι, μα ό τ ι ...
Στην περίπτωση που μιλάμε πάντως για δύο θεωρίες, πρόκειται συχνά απλώς για παραλλαγή της κλασικής αρχής της διχοτόμησης.