ΣΚΑΠΕΤΑΩ
Σκαπετάω =Απομακρύνομαι,χάνομαι στον ορίζοντα.
Ευρέως διαδεδομένη έκφραση μέχρι τα μέσα του 20ού αιώνα.
Τότε που οι λειτουργίες του ανθρώπου βασίζονταν μόνο στις αισθήσεις του (ματιά,ακοή, φωνή κ.λ.π.) για την επικοινωνία με άλλους ανθρώπους, η λέξη είχε μεγάλη σημασία και χρησιμότητα.
Σήμαινε στην κυριολεξία ότι κάποιος ή κάτι χάνεται από το μάτι μας ή είναι δυσδιάκριτο το περίγραμμά του,καθώς επίσης ότι έχει απομακρυνθεί τόσο ,που δεν μας ακούει ή δεν ακούμε την φωνή του.
- Πού είναι θειά, ο μπάρμπας ;
- Σκαπέτησε τώρα παιδί μου,πέρα στο διάσελλο.... ( εννοεί... Απομακρύνθηκε και δεν μπορούμε να έχουμε επικοινωνία μαζί του,παρά μόνο όταν γυρίσει....).-
1 comment
dryhammer
Αντιγράφω κατά λέξη (clopy paste) από http://pitharidiogenous.blogspot.gr/2012/07/blog-post_03.html
ΣΚΑΠΕΤΑΩ Σκαπετάω =Απομακρύνομαι,χάνομαι στον ορίζοντα. Ευρέως διαδεδομένη έκφραση μέχρι τα μέσα του 20ού αιώνα. Τότε που οι λειτουργίες του ανθρώπου βασίζονταν μόνο στις αισθήσεις του (ματιά,ακοή, φωνή κ.λ.π.) για την επικοινωνία με άλλους ανθρώπους, η λέξη είχε μεγάλη σημασία και χρησιμότητα. Σήμαινε στην κυριολεξία ότι κάποιος ή κάτι χάνεται από το μάτι μας ή είναι δυσδιάκριτο το περίγραμμά του,καθώς επίσης ότι έχει απομακρυνθεί τόσο ,που δεν μας ακούει ή δεν ακούμε την φωνή του. - Πού είναι θειά, ο μπάρμπας ; - Σκαπέτησε τώρα παιδί μου,πέρα στο διάσελλο.... ( εννοεί... Απομακρύνθηκε και δεν μπορούμε να έχουμε επικοινωνία μαζί του,παρά μόνο όταν γυρίσει....).-