Το μαραφέτι ή το ματζαφλάρι ή το σκατολόγημα, ενίοτε δε και το σκατολοΐδι.

Το κερατολόγημα είναι συνήθως μικρό, εύκολο να χαθεί, δύσκολο να βρεθεί, χρησιμεύει σε κάτι που ποτέ δεν ήξερες ότι θα σου χρειαστεί και το πραγματικό του όνομα δεν παίζει ίδιως όταν το χρειάζεσαι επειγόντως ή εν πάσει περιπτώσει δεν σου 'ρχεται όταν θέλεις ν' αναφερθείς σ' αυτό.

Η κατά poniroskylo αγγλική εκδοχή του μαραφετιού (άρα και του κερατολογήματος) είναι το gadget και το widget, ενώ θα ήθελα να παραθέσω και τα whatjamacallit (ή whatsamacallit) και thingermerjig για την περίπτωση που τα ελληνικά δεν αρκούν για την λεπτομερή περιγραφή του εν λόγω αντικειμένου.

- Φώντα, πιάσε εκείνο το κερατολόγημα λίγο ν' αυτώσω το γαμίδι αυτό γαμώ το φελέκι μου μέσα.
- Έφτασεεει...

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified