Το πέδιλο χιονιού/άθλημα γνωστό ως «snowboard». Χρησιμοποιείται επίσης για ανάλογο εξοπλισμό άλλων αθλημάτων ή χόμπι τα οποία βασίζονται στη χρήση μίας και μόνο επιφάνειας όπως: Skateboard, Wakeboard, Wake-skate, Kite-board. Όπως είναι προφανές, η χρήση της λέξης αφορά σε περιπτώσεις όπου η αντίστοιχη αγγλική ονομασία, περιέχει το συνθετικό «-board».

Η λέξη και παράγωγά της, χρησιμοποιούνται κατά κόρον από τους νεαρούς (κυρίως) φαν του χειμερινού αυτού αθλήματος (βλ. παραδείγματα #1 και #2).

Εναλλακτικά σε τοπική διάλεκτο: - Κοπάν' (βλ. Παράδειγμα #3)
- Πατουσάν' (βλ. Παράδειγμα #4)

  1. Φίλε είδα τα κανούργια σανίδια της Burton... μιλάμε, άντε γεια!

  2. Ρε αλάνι, καλά το πας το σανιδάκι..

  3. Ρέι, ο άκουρος με το κοπάν' (Διάλεκτος Αραχωβίτη χειριστή λίφτ: Ο ακούρευτος με το snowboard).

  4. Ρέι, που πας με του πατουσάν'; (Ομοίως με το 3: Πού πας με το snowboard?)

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

#1
jesus

χρησιμοποιείται κ για το σερφ

#2
Επισκέπτης

Ορθόν Κύριε.
Σοβαρή παράλειψις καθώς οι «σανιδάδες» γενικώς πορώνονται με παν τι σανιδικό και ειδικά το surf γνωρίζει μεγάλο σουξέ τα τελευταία 2-3 χρόνια (προσοχή surf και ΟΧΙ Windsurf).
Αγαπημένα μέρη: Μάραθος, Πάργα και υπό συνθήκες Νότιος Ευβοϊκός.

#3
Επισκέπτης

deSade pro, το αναγραμμαντείο σε καλωσορίζει αναδρομικά στο σλανγκρρ!