Συντόμευση για το γνωστό ποτό Jagermeister (Jager).
Αν και η αρχική προέλευση της λέξης παραμένει άγνωστη, εικάζεται ότι ειπώθηκε από κάποιον εξαιρετικά μεθυσμένο ο οποίος δεν μπορούσε να αρθρώσει σωστά τη λέξη γιαγκερμάϊστερ.
- Τι πίνεις;
- Βότκα γκέιγκα.- Να πάρουμε ένα καλιμπού (μπουκάλι) γκέιγκα να γίνουμε;
4 comments
vikar
Η λέξη γράφεται στα γερμανικά Jägermeister (κυνηγός), και προφέρεται κάτι σάν γιέγκαμάιστα. Και οι γερμανοί λέν γιέγκα (όχι γκ στην αρχή!) όταν αναφέρονται στο συγκεκριμένο ποτό.
Αλλα εντάξει, να πείς «γιέγκα» για αυτό που στην ελλάδα λέμε «γιαγκερμάιστερ», πάει κι' έρχεται, καθότι γερμανική η λέξη. Εδώ μου εκμυστηρευόταν φίλος
ο οποίος ζούσε για χρόνια στη γερμανία και φοβόταν οτι είχε παραεκγερμανιστείοτι βρέθηκε σε μπάρ στην Αθήνα και ζήτησε «ένα χαβάνα κλούπ, παρακαλώ».xalikoutis
οι Γερμανοί λένε σε κάθε νεοφερμένο....«zis was ze real secret weapon of Germany»
knasos
Το έχω ακούσει και σαν κέρατο, στυλ - Μητσάρα, γιώμα δύο σφηνάκια κέρατα. Μάλλον λόγω του σήματος.
iron
αυτοί ακόμα το φυσάνε και δεν κρυώνει...