Ο «μαλακοπούτσης» είναι κάτι σαν το πουτσομαλάκα απλά λίγο παραλλαγμένο, στην ουσία δεν σημαίνει κάτι παραπάνω από το γνήσιο και ελληνικότατο «μαλάκας». Απλά, θα το ακούσεις πιο συχνά από άτομα μεγαλύτερης ηλικίας, οι οποίοι όταν βρίσκονται σε μία παρέα νέων προσπαθούν να το παίξουν πολύ in φτιάχνοντας δικές τους λέξεις, με τελικό αποτέλεσμα να ακούγονται σαν ηλίθιοι.