Megaspek Βικ για το λίνκι!
Διατελώ μετά τιμής,
Βράστα ο βουρδούλιακας, γκαβούλιακας, καφρούλιακας, κουτούλιακας, κουφάλιακας, μπεκρούλιακας, σάλιακας, σπανούλιακας, στραβούλιακας, τρελούλιακας, χαζούλιακας, etc etc
Large pathos, καλώς μας βρήκες!
I'm Osama Jr., καλώς μας βρήκες!
Αα ... ίσκιε! Καλώς μας βρήκες!
Νέβερ οβ δε ντρινκς γουίλ γουί ανγκλού!
Αλλιβέ, θα μπορούσες και να προληπτικοποντοδοτείς: δηλαδή να ασσυμετροποντοδοτείς βαθμολογώντας μόνο τον ορισμό, με αποτέλεσμα ο Βίκαρ (άθελά του) να εξισοποντοδοτεί ασσυμετροποντοδοτώντας το λήμμα.
Equal grace, καλώς μας βρήκες.
OT slang, καλώς μας βρήκες.
«O καλύτερος από εμάς έχει σκοτώσει τη μάνα του»
Ν. Κακαουνάτσης, R.I.P.
Γεια σου βρε Ντινόσαυρε με τα ωραία σου :-)
Όλος-χρόνος κλασικό!
Μπάϊ δε γουέην, το μηχανόβιος δεν το έχει ανεβάσει κανείς! Τζονάκο, για ρίξε κάνα βρουμ-βρουμ ντεριντάχτα φωρ ωλντ τάημς σέηκ να στανιάρουμε :-)
Μόνο που εγώ το παίζω και κυριολεκτικά (τα βράστακιντς με έχουν τσακίσει) και μεταφορικά (με τους σλανγκοιδίποδες) το φελέκι μου dedans!
Το terminus technicus τον πρόδωσε :Ρ
Τζόνι, να προσθέσω κι ένα παραλειπόμενο: την έκφραση την έμαθα όταν ο παραπάνω κολλητός μου κατέθεσε (σε εταιρεία που εργαζόμουνα προ ετών) επιχειρηματικό σχέδιο για πίστα mini bike πού ήθελε να χρηματοδοτηθεί. Το κόνσεπτ μου φάνηκε αστείο, γιατί κάποιος μηχανόβιος που καθημερινά οδηγεί τέρατα κυβισμού να θέλει να καβαλήσει λιλιπούτειο πραπρά του κώλου; μού εξήγησε λοιπόν ότι τα mini bikes σε ειδική πίστα είναι ο μόνος τρόπος για κάποιον (μη επαγγελματία της πίστας) μηχανόβιο να ξύσει γόνατο, να βιώσει την υπέρτατη αυτή καύλα. Ο ίδιος είχε πάθει πλάκα, οδηγώντας mini bike στην Ιταλία. Εξ ου και το τρίτο μύδι. Πάντως παρά τις σχετικές μου προσπάθειές, η εταιρεία δεν χρηματοδότησε το εν λόγω πρότζεκτ.
@ Patsis - Μ.Α.Ο. Μ.Α.Ο. Μ.Α.Ο.
@ μηχανοβιος - φίλε, λες δυο πράγματα: ότι είμαι άσχετος με τις μηχανές και ωσεκτουτού ο ορισμός μου είναι γου-του-πού και ότι ceci n'est pas slang.
Πάμε στο πρώτο: το «ξύνω γόνατο» το έμαθα από κολλητό που είναι πωρωμένος σε θέματα μοτό. Καλά λοιπόν κατάλαβες, δεν είμαι μηχανόβιος, είμαι περισσότερο αυτοκινητάκιας. Για αυτό ακριβώς δεν έφτιαξα και δικά μου παραδείγματα, αλλά τα βρήκα γκουγκλάροντας. Εάν ο ορισμός μου είναι off, λυπάμαι. Θεωρείς όμως ότι πρέπει να συμμετέχεις σε κάποια «υποκουλτούρα» για να αναρτάς λήμματα της; Πιχί πρέπει να έχεις βαρέσει ενέσεις για να αναρτήσεις την αναβόλα;
Σχετικά με το δεύτερο σημείο σου, πολλές εκφράσεις σλανγκ είναι απόλυτα φωτορεαλιστικές κυριολεξίες. Αυτό όμως δεν λέει κάτι: το «ξύνω γόνατο» σαν αποτέλεσμα τσιμπήματος κουνουπιού φυσικά και δεν έχει θέση στο σλανγκρρρ. Αλλά σαν ιδιωματισμός των μηχανόβιων και δη στην κατηγορία auto-moto έχει απόλυτη θέση εδώ κττμγ. Τι λένε και οι άλλοι;
χεχε :-)
Γουκλάροντας διαπιστώνω όχι μόνο ότι το λήμμα χρησιμοποιείται, αλλά και ότι συχνά αποδίδεται στον Τρίπρα! Τυχαίο; δε νομίζω!