Comments by xalikoutis (1989)
Showing 1471-1500 from 1989
η προέλευση της φράσης είναι πολιτική, και τα λαϊκά δικαστήρια αντιδιαστέλλονται προς τα αστικά δικαστήρια...
καλά σλανγκ δεν είναι, απλά η φράση έχει κακοποιηθεί, από δημοσιογράφους, που τη χρησιμοποιούν για να πουν «μαλακά, ήπια, απαλά»... βλ. εδώ
ε, λεσ, μη ψάχνεις ακριβώς αυτό που θες νανεβάσεις, βάζε μια λέξη (ή και μισή!) να βλέπεις τι παίζει γενικά στα πέριξ... αατα δικέ μου
καλύτερα να τό βαζες «ζουρλαίνω», ενεστώτα
πεζό δύο, υπήρχε
κι εγώ αυτό ήθελα να ρωτήσω ρε Μες, δηλαδή, σκατά, χωρίς αέρα, χωρίς πνευμόνι ταρσενικό, γαμήσι του αέρος...
αν πετύχει το φτέρνισμα...
για πιο light καταστάσεις, ψάχτε google τη λέξη φτέρνισμα
τρελό σπεκ, απλά
νομίζω ότι πολλές δόκιμες και λόγιες λέξεις φαντάζουν σλανγκ σε όσους είναι, να το πούμε, native speakers της σλανγκ*, και τις χρησιμοποιούν μόνο για πλάκα με καρναβαλική διάθεση, ειδικά όταν ψιλοαγνοούν την ετυμολογία (αυτό νομίζω έγινε με τον κτηνοβάτη...
... και εδώ, το κλάνω πχ τι να κλάσει ως σλανγκ αν το λες συνέχεια και με άγνοια γλωσσικού κινδύνου; το πέρδομαι μπορεί να ακούγεται πιο αστείο, άρα και πιο «σλανγκ»...
*σλανγκόφωνοι, το σλανγκολειτουργικό δε θα το γλυτώσετε
πως τον λένε τον ήτα-βήτα στ' αγγλικά ρε θηρίο βράστ;
τίποτα δεν είναι κακή ιδέα, ειδικά που έχουμε και το βράστα που πρέπει να δει και την άλλη Κρήτη
η πειρατίνα πολύ σωστή.... αυτό που γίνεται πολύ συχνά στους γάμους είναι να φάει η παρέα το μέλι απ'το κουπάκι, και μετά να αρχίσει με το κουπάκι, που έχει και τη γλύκα απτο μέλι, τις κούπες, ... έχω χάσει τον κόσμο έτσι, αλλά δεν πέθανα.... next time
κατά το «άίντε μη φτύξω και πνιγείς»
σπεκ στα κοριτσάκια.
ω, μρε ανάθεμα το ωραίο για λήμμα!...
αν και το dimple πιο συχνά απανά ως Δίμπλι.
άιρον, βλ. την κωλοτρυπίδα μου στο τελευταίο σχόλιό μου εδώ
θεϊκό το παράδειγμα!
έψαχνα να βρω αντίστοιχη αγγλική φράση και η κοντινότερη - όχι ταυτόσημη - μάλλον είναι το «eating lots of fish»... Πχ η ειρωνική ερώτηση «καλά, αν δεν του είπε κανείς, πως το κατάλαβε αυτός; μύρισε τα νύχια του;» θα ήταν στα αγγλόφωνα «well, if no one told him, how come he got it ; Eating lots of fish;».... η συγκριτική σλανγκολογία περιττεύει...
κι ένα ανεκδοτάκι του Βούργια νομίζω, από Ανώγεια...
Δυο Ανωγειανοί πάνε βόλτα στο χωριό, και ο ένας έχει μαζί του και το κοριτσάκι του, 4-5 χρονών.... σε κάποια φάση περνάει ένα αεροπλάνο, και το κοριτσάκι λέει
«μπαμπά, κοίτα ένα αεροπλάνο»
και ο περήφανος πατέρας στο φίλο του
«ε, είναι τώρα να μην το σπουδάξεις αυτό το παιδί;»
πές το ψέμματα...
Η μέρα κείνη δε θ' αργήσει
που μπρος μου θα σε ξαναδώ
το φως του ήλιου θα ραγίσει
και συ θα τρέχεις προς τα δω
θε να σκορπά το μέτωπό σου
χρυσή βροχή στον ουρανό
και θα 'ν' τ' ωραίο πρόσωπό σου
κι απ' το φεγγάρι πιο χλωμό
Μουσική Λοϊζος, στίχοι: Λαδής και linc751979
γενικά αυτοί που έζησαν δεν έχυσαν και αυτοί που έχυσαν δεν έζησαν (να το διηγηθούν και στους άλλους)
πολύ ξενερώνω όταν τα αρχικά SM τελικά αναφέρονται σε super market...
ε και αυτό...
βλ. και το σαφώς κατώτερο εδώ που τα λέμε λαϊκατζής
σχετικά με τετραγωνοποίηση του τριγώνου, βλέπε άλλο ένα γεωμετρικό κατόρθωμα στο Α.Κ.Τ.
η ανάλυση πολύ σωστή....
αφρόγαλλο....!! καλύτερο απ΄το σενεγαλογάλλος