Αυτό που λες το έχει γράψει ήδη η ironick στον πρώτο ορισμό του λήμματος!
Ε, τότε θα την έμαθα εγώ φαίνεται, που πήγαινα κάπου 4η-5η δημοτικού και άρχιζα να μαθαίνω κακές λέξεις! :)
Yes indeed.
Εξ ου και σαβουρογάμης.
Ενα μυαλο χειμωνα καλοκαιρι τι να σου κανει... Δεν το ειδα ο δυσμοιρος.
Πάντως focus, γεν. foci είναι στα λατινικά η φωτιά, η εστία. Βλέπε εδώ: http://en.wiktionary.org/wiki/focus#Latin
Συμφωνω με ironick 100%
Ρισκαροντας να μπουμε σε μια ατερμονη συζητηση βορειων - νοτιων, θα καταθεσω οτι το λεμε και πιτογύρι και ειναι (οπως λεει και τ' ονομα του) γυρος τυλιγμενος σε πιτα. Το σουβλακι (αυτο που νοτια λενε καλαμακι για λογους ανεξηγητους - σορρυ δεν αντεχα) τυλιγμενο σε πιτα ειναι "πιτα με σουβλακι" ή "πιτα-σουβλακι" ή "σουβλακι-πιτα".
Ε ωραία, ποιο είναι το πρόβλημα; Το βόρειο σουβλάκι (=μικρή σούβλα) είναι το νότιο καλαμάκι (= το μικρό κομμάτι ξύλου που χρησιμεύει ως σούβλα).
Τελικά ούτε οι βόρειοι ούτε οι νότιοι εστιάζουνε στο κρέας... Και οι δύο στο παλούκι εστιάζουνε... :Ρ Όλα τα άλλα είναι παπαριές μανίτσα μου!
Ε οχι κ εγινε γνωστο απο τους locomodo!!?? Υμαρτον nikola!
fuoco στα ιταλικά είναι η φωτιά (ενδεχομένως να μην είναι ακριβής η ορθογραφία). η ρίζα είναι πάντα το λατινικό για την εστία.
είναι όντως η φωτιά, κ συνεκδοχικά, ο αναπτήρας.
Σε σχόλιο, μιά και δέν τ'ανεβάζει αλλιώς, παράδειγμα απο το grεεkTube.
ξέχασα να γράψω ότι ακούγεται κ στον 'τσίου' η λέξη.
τα μείον, απλά αδικαιολόγητα.
Ναι μεγαλε, μεχρι εδω ολα καλως καμωμενα αν εξαιρεσουμε το γεγονος οτι το "καλαμακι" ειτε ειναι το γνωστο "προυφαν" ειτε το αλλο της καλαμωτης δεν μοιαζει με σουβλα μικρη ή μεγαλη. Το κυριως θεμα ειναι (λεω 'γω τωρα) οτι εκει στο Νοτο που λεει κι ο ποιητης, "σουβλακι" αποκαλουν ενα πραγμα το οποιο εχει πιτα, γυρο και διαφορα παρελκομενα. Αυτο τωρα τι σχεση εχει με σουβλα?
Αλλα το γεγονος οτι βορειοι και νοτιοι εστιαζουν στο παλουκι κι οχι στο κρεας ειναι μια ιδιαιτερως ευστοχη παρατηρηση του συμμαθητου μας, η οποια απανταει εν πολλοις και στο ταλανιστικο ερωτημα "γιατι παει κατα διαολου αυτος ο τοπος?". Η απαντηση ειναι οτι ασχολουμαστε με τα επουσιωδη και αφηνουμε τα σοβαρα. Ταυτα και μενω γιατρε μου.
Κλινεται οπως η θεσμοφοριαζουσα να υποθεσω;
εξίσου μπαμπαδίστικο είναι και το 'τερματοφίσκουλας'.
να ξαναθέσω το θέμα της 'μπερδεψοκατάστασης' τώρα που με πήραν και μένα τα σκάγια;
ο 'μπισμπιρίκος' άραγε είναι το ίδιο με άλλη προφορά;
Ε πώς, αφού στο καλαμάκι περνάμε το κρέας, όπως ακριβώς και στη σούβλα... Βέβαια δεν το γυρνάμε το σουβλάκι, αλλά αυτό είναι άλλο ζήτημα...
Όσο για το κυρίως θέμα που λες, πρόκειται για σχήμα συνεκδοχής αγαπητέ! Λέγοντας σουβλάκι δηλαδή εννοούμε στην Αθήνα όχι μόνο το καλαμάκι, αλλά ακόμα και το καλαμάκι μέσα σε πίτα, καθώς το κύριο χαρακτηριστικό (από την εδώ οπτική γωνία) παραμένει το καλαμάκι (βέβαια, το ξύλινο καλαμάκι τελικά ούτε καν μπαίνει μέσα στην πίτα, αλλά αυτό είναι άλλο θέμα)...
Με επέκταση της σημασίας, σουβλάκι μπορεί να λέγεται και η πίτα με γύρο ή μπιφτέκι ή κεμπάμπ ή οτιδήποτε, όπως ακριβώς και τραπέζι δεν λέγεται μόνο το έπιπλο με 4 πόδια (<τε-τραπέζι), αλλά και αυτό με ένα ή έξι πόδια.
Ax Gianni mou!!!!!
Paidia na kanonisoume na brethoume kanena bradaki .. eseis oi palioteroi kai emeis ta nea meli tis omadas....
Ψήνεται, μην ανησυχείς... ;)
Πάντως, ο ορίτζιναλ Χαλιαμπάλιας δεν ήταν χάλιας. Αν και δεν τον βοηθούσε το όνομα, ο Ζαχαρίας Χαλιαμπάλιας έκανε 280 συμμετοχές στο πρωτάθλημα της Α' Εθνικής με την ομάδα του Ηρακλή, στη δεκαετία του '70. Ήταν ένας μάλλον σκληροτράχηλος κεντρικός αμυντικός και έχει μείνει στην ιστορία διότι το 1975 κατήγγειλε απόπειρα δωροδοκίας του εκ μέρους του Παναθηναϊκού - γεγονός που οδήγησε στην καταδίκη του ΠΑΟ στην περιώνυμη τότε 'δίκη των λουλουδιών'.
Στη φωτογραφία ο Χαλιαμπάλιας είναι όρθιος, τρίτος από αριστερά.
Υποσύνολο της ανωτέρω κατηγορίας καλλιτεχνών (λέμε τώρα) είναι και οι περιγραφόμενες ως από φωνή μουνί κι από μουνί φωνάρα, οι οποίες μπορεί ακουστικά να μας ταλαιπωρούν, οπτικά όμως...
Ολα τα λεφτα το βιντεο. Ρισπεκ μεγαλε.
ΑχαχαχαχΧΑχΧα.. Περαν ολων των αλλων 1000 μπραβο για το ονομα του δευτερου πρωταγωνιστη!!
Not to be confused with τσαπερδονοκωλοσφυριχτρα;)