Ευθεία, κατ' ευθείαν.
Από το τούρκικο επίρρημα dogru που σημαίνει ακριβώς το ίδιο.
Παλαιότερα εχρησιμοποιείτο πολύ συχνά.
Το είχαμε μάλιστα σλανγκοποιήσει, δίνοντάς του και παραθετικά!
Ντουγρού - ντουγρούτερον - ντουγρούτατον!
- Παρακαλώ πού βρίσκεται ένα φαρμακείο;
- Ίσα μπροστά σου, ντουγρού.- Ωχ μωρέ κι εσύ! ντουγρού στου λύκου το στόμα πήγες;
- Πού είναι το μπακάλικο;
- Ντουγρού μπροστά σου.
- Δεν το βλέπω... (δεν κοιτάζει ευθεία μπροστά του)
- Ντουγρούτερον λέμε!
4 comments
Βασίλης-7
Το θυμήθηκα διαβάζοντας το λήμμα Τραμπαρίφας.
ο αυτοκτονημενος
την εντυποση εχων ειναι στα τουρκικα ντόγρε
ο σκηλος να μας φωτησει περδικαλω
Fotis Nitsiopoulos
ΚΚΕ ντογρού κι ουχί σύριζα
iwn
εξ ου και το γνωστό άσμα
«..φουλαριστός τραβάει ντουγρού , στη λεωφόρο του Συγγρού»..