Εμβληματική φράση, για όσους πάσχουν από το σύνδρομο της Ανορθογραφικής Παράτονης Ακρόασης, ή ΑΠΑπα.
Η χρήση του ξεκίνησε με βάση την θλιβερή ιστορία της μικρής ασθενούς που ονομαζόταν Τούλα. Η μικρή αλλά τίμια παιδούλα, παρόλο που ήταν ένα παιδί σαν όλα τα άλλα, υπέφερε από το προαναφερθέν σύνδρομο και όχι μόνο άκουγε ανορθόγραφα αλλά συνάμα παρατόνιζε τις λέξεις που άκουγε... Αυτό είχε σαν αποτέλεσμα να παραγκωνισθεί από τον περίγυρο της και να νιώθει μια τεράστια μοναξιά.
Ακόμα και ο αγαπητός της πατέρας, κάποιες λίγες φορές νευρίαζε μαζί της, παρόλο τον πόνο του. Για παράδειγμα, μια μέρα που είχαν καλεσμένους για δείπνο στο σπίτι, ο πατέρας της διασκέδαζε τους φίλους με τις ωραίες ιστορίες του, ενώ η μικρή Τούλα βοηθούσε την μητέρα της στο σερβίρισμα σαν καλή κοπέλα. Κάποια στιγμή, ενώ η Τούλα μετέφερε την σουπιέρα στο τραπέζι, ο πατέρας της κάτι είπε με την φράση «τουλάχιστο». Ω τι συμφορά! Η μικρή μας φίλη, μέσα στον λαβύρινθο του αυτιού της, παράκουσε ανορθόγραφα και αντί για «τουλάχιστο», άκουσε το «Tούλα χύσ' το!»! Όπως καταλαβαίνετε όλα και όλοι γίνανε χάλια με την καυτή σούπα που τους έριξε η Τούλα...
Σταματώ εδώ με την σκληρή αλλά απολύτως αληθινή εξιστόρηση μου... Χωρίς να θέλω να εκμεταλλευτώ το μαρτύριο της μικρής και άδολης παιδούλας αλλά και τόσων άλλων συνανθρώπων μας που υποφέρουν φρικτά από το ΑΠΑπα, θα ήθελα να καταθέσω την slang version της...
Το «Τούλα χύσ' το» λοιπόν είναι παρεμφερές του ωραία φέτα, του καλά, πιάσε μια Amstel, του τρία πουλάκια κάθονται και άλλων παρομοίων που σημαίνουν ότι ο συνομιλητής μας δεν καταλαβαίνει τι θέλουμε να του πούμε, είναι στον κόσμο του αλλά και ότι είναι εξαιρετικά περήφανος στ' αυτιά.
Αντί παραδείγματος θα ήθελα, σαν ένδειξη αλληλεγγύης, να συνεισφέρετε όλοι σας και άλλα παρόμοια περιστατικά από ασθενείς, φίλους, γνωστούς, γείτονες και συγγενείς για να βοηθήσουμε αυτά τα άτομα να πάρουν την θέση που τους αξίζει στην κοινωνία και να τσακίσουμε τον στιγματισμό ενάντια τους…
15 comments
BuBis
Όχι, όχι, αυτό δεν είναι τραγούδι, που θα έλεγε κι ο Νιόνιος, ούτε τιραμισουρεαλισμός, ούτε σεφερλίτιδα…
Μετά τους Πανούσηδες, Εμπειρίκους, Τατσιμητσικώστηδες, Σεφερλίδες, Λιακό, Κάραλες, Γεωργίους, Λαζοπουλαραίους και τόσους άλλους που εμπλουτίζουν την καθημερινή μας slang, ήθελα να ανάψω ένα απλό κεράκι, σαν ένα τάμα, για ένα φίλο, που αν ήταν ακόμη εδώ μαζί μας, είμαι σίγουρος, πως θα μας έκανε παρέα.
Πέρασαν έξι χρόνια από τότε που ο Θανάσης ο Μάνθος έφυγε από κοντά μας. Εκδότης και ψυχή του περιοδικού “Αγκάθι” στα ογδόντας, μέγας είρωνας, σαρκαστής, αμπλαούμπλας, αναρχικός των πολλών κόσμων, λεξιπλάστης και λεξικλάστης, ποιητής, ανατρεπτικός, μικρό παιδί…
Εκεί πάνω ή κάτω που είσαι Μάνθο, θα τα ‘χεις σίγουρα κάνει πουτάνα, όπως πάντα!
Απλά ρε Θανάση, νοσταλγώ εκείνες τις εποχές που το slang γεννιόταν στον δρόμο και δεν ήταν κόπια από κάποιο ψώνιο της TV ή προϊόν κάποιου καλοπληρωμένου σεναριογράφου…
Το « Tουλα χύσ’ το » φυσικά είναι δικό σου και περιμένω κάποια άλλη αδελφή… ψυχή εννοώ να ανεβάσει το « κορίτσι του μώλου »…
vikar
Ρε φίλε Μπούμπις, έχεις βρεί κανα λινκάκι με κείμενά του; Δέν είχα ιδέα για τον τύπο (κι' εσύ βρε παιδάκι μου, πολύ παλιός μας βγήκες πιά... :-Ρ).
xalikoutis
δυο ωραία τέτοια (αλήθεια, πώς λέγονται) που συνάντησα πρόσφατα από δυο πολύ διαφορετικές πηγές
1) έ[B]χυσ' απάνω σου
αναπτήρ[/B]α
που μπορείτε και να το ακούσετε στο ηχητικό μύδι αυτουνού του λήμματος.
2) από το σαραντάκο
«κάποια εποχή λοιπόν ο Λαπαθιώτης που ήταν τσακωμένος με τον Πέτρο Χάρη έστειλε στη Νέα Εστία ένα ποίημα. Κολακεύτηκε ο Πετροχάρης που ο ποιητής τού ξεθύμωσε και του έστειλε και ποίημα, και το έβαλε στην πρώτη σελίδα. Το ποίημα είχε τίτλο “Καρκινική επιγραφή”, τέλειωνε με κάτι σαν απόφαση του ποιητή να επισκεφτεί την περίφημη κρήνη, όπου -έλεγε ο τελευταίος στίχος-
ίσως και της ψυχής μου νίψω λίγα μίση»
vikar
«Λογοπαίγνια» θα τά 'λεγα... Ή «ομόηχα»... Λές να λέγονται κάπως ειδικότερα;
xalikoutis
ο bubis επιμένει στον όρο απαπακροαστικά;
BuBis
@vicar: δυστυχως το αγκάθι μας τέλειωσε στα μέσα των ογδόντας, πολύ πριν από την ιντερνετική εποχή... ίσως κάποια μέρα, κάποιος μερακλής να τα σκανάρει, ίσως και γω αν ψάξω στο πατάρι για παλιά τεύχη, μαζί με τον Σχολιαστή, την Ρήξη και τον Σπάστη, ίσως και την Ζωή του Παιδιού και τα Κλασσικά Εικονογραφημένα για κάποιους... Ο Μάνθος νομίζω έγραφε και για κάποιο καιρό στο Μετρό.
'Οσο για τον αν είμαι παλιός, όπως θα έλεγε και κάποιος άλλος εδω μέσα, για την ηλικία μου καλή κι η μαλακία μου...
@xal: δεν επιμένω καθόλου! Rihaeinere Bite!
@all: ίσως έπρεπε να ξαναεπισημάνω ότι αυτό ήταν μιά αφιέρωση που χρωστούσα και ένα ντέρτι που έκρυβα από καιρό. Άρα θα έπρεπε να ζητήσω σε όλους ή να μην βαθμολογηθεί καθόλου το λήμμα ή να το μηδενίσετε όλοι... Τέσπα...
Ο λόγος που το slang.gr μπήκε στην ζωή μου είναι αυτό ακριβώς το λήμμα και δεν θα ασχολούμαστε με άλλα κι άλλα!
Hank
Ομολογώ ότι αν είχα διαβάσει τα σχόλια πριν βαθμολογήσω θα είχα βάλει κατιτίς παραπάνω...
BuBis
Ώστε εσύ ήσουνα ρε!!!
Hank
Νταξ, τριαράκι έβαλα, όπως κι οι άλλοι...
BuBis
Ναι, το παρατήρησα το τριαράκι!
Γιώργος Ζάκκης
Η Ανορθογραφική Παράτονη Ακρόαση απαντάται και εις την αγγλικήν! Άρα έχουμε: Ξενόγλωσση ΑΠΑ! Επί παραδείγματι: το γνωστότατο άσμα των Κυλιομένων Λίθων, ήτοιν Rolling Stones, «Satisfaction» ερμηνεύεται και ως: «Θα τη σφάξω!»!! Προσοχή εις την ξενόγλωσση ακρόαση λοιπόν!
jesus
προφανώς η έλλειψη διαύγειας ένεκα η πρωϊνή (ώρα;;) δεν σας επέτρεψε την
επιβαλλομένην αναζήτησην.
Γιώργος Ζάκκης
Mea culpa...
alamo
@bubis Αύτανδρο και αδιάβαστο, μέστειλες, με το Μάνθο.
Τον κολλημένο με τον hammil. Δικό του και το «βρε Κική απ' τα Πατήσια, τι σε πείραξαν τα χύσια»
Jinx
@bubis
Καλά, με ανάγκασες να φκιάξω ακάουντ, με συγκίνησες τα μάλα, ανατρίχιασα ... Νόμιζα πως ήμουν ο μόνος φανατίλας με αγκάθι και Μάνθο . Απόσπασμα φωτορομάντζου στο εν λόγω έντυπο
« Εκείνη: Γύρνα πίσω γλυκέ μου ... Εκείνος: Γύρνα από πίσω γλυκιά μου ... Οθωμανιακός »
Still life λέμε