Συντομογραφία του καργιόλης και σλανγκιά νέας κοπής.
Το άκουσα από παρέα εφήβων η οποία «βαθμολογούσε» έναν καθηγητή τους. Το ότι έκανα 10 λεπτά να καταλάβω τι σήμαινε ο γιόλης, είναι ενδεικτικό της δεινοσαυροσύνης μου.
Γουγλίζοντας, βρήκα και άλλη μία αναφορά.
— Ρε μαλάκα τα έχω πάρει με τον θρησκευτικό.
— Ποιόν ρε; αυτόν τον μαλάκα τον γιόλη;
Και εδώ
7 comments
Vrastaman
Καλώς επέστρεψες, captain!
Βασίλης-7
Ευχαριστώ Vrast :)
πολύ δουλειά όμως και θα εμφανίζομαι σαν κομήτης.
xalikoutis
αυτό με τα κοψίματα βρισιών παίζει πολύ τελευταίως, βλ. σβάκι, στράκι.
GATZMAN
Και ο μαργιόλης--->γιόλης;
Βασίλης-7
Ωραίος Gatz...έτσι δεν θα ξέρει ο άλλος αν τον βρίζω ή όχι :)
GATZMAN
Δικλείδα ασφαλείας...χεχεχε
vikar
Να επαυξάνω σ' αυτό που λέει ο χαλικούτης. Συναντιέται και σε μή υβριστικές λέξεις (ζοβιόλης), και επίσης, συναντιέται και με διώξιμο των τελευταίων συλλαβών (έχω ακούσει κάποιες φορές το γκό για το γκόμενα).
Θά 'λεγα οτι πρόκειται μάλλον για φαινόμενο της αργκό που θα μπορούσε για παρασυνθηματικούς ή απλά μαγκίτικους λόγους να παρουσιαστεί σε οποιαδήποτε λέξη. Κι' όταν λέω σε οποιαδήποτε λέξη, εννοώ σε ο π ο ι α δ ή ' λ έ '... Δέν είμαι σίγουρος όμως άν έχει παγιωθεί για κάποιες λέξεις (το σβάκι και το στράκι δέν τά 'χω ακούσει ποτέ προσωπικά, ούτε τα χρησιμοποιώ, ενώ και το ζοβιόλης
δική μου καταχώρισηδέν είμαι πιά τόσο σίγουρος άν πολυλέγεται έξω απ' τον κύκλο μου).