Η φράση αυτή είναι η πρώτη που μεταχειριζόμαστε αντανακλαστικά αμέσως μόλις αντιληφθούμε ότι έχουμε αμολήσει μια κοτσάνα και προσπαθούμε με τη φράση αυτή να τη μαζέψουμε το συντομότερο δυνατό. Σαν να λέμε δηλαδή «Βλακεία είπα, μη δίνεις σημασία».

Είναι κάτι ανάλογο με το άκυρο, αλλά πιο αυθόρμητο και λιγότερο στρατογκαυλικό.

Ο μπαργαλάτσος μου είναι τόσο μεγάλος, που άμα τον απλώσω στο πληκτρολόγιο, φτάνει από το Α στο Ω... Στάσου, σκατά!

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

#1
BuBis

απ'το Α ως στο Ω, αχαχαχαχαχαχα!!! Γαμώ τα λατινικά μου πληκτρολόγια! Τώρα το πιασα, αχχαααχχχαχ!

#2
vikar

Σωστός ο αλίβ (και με αξεπέραστο πράγματι παράδειγμα :-Ρ), να πούμε ωστόσο οτι η φράση δέν είναι και πολύ παγιωμένη. Μπορούμε αντί για «στάσου, σκατά» να πούμε ένα σωρό άλλα πράγματα (με την ίδια ακριβώς σημασία): «όπα, μαλακία», «όχ, σκατά», «χμμ, λάθος», «φτού, γκάφα», και τέτοια στο ίδιο μοτίβο.

Τελικά, το λήμμα θα έπρεπε να αφορά σαφέστερα στο μοτίβο (που ακολουθεί ίσως το σχήμα επιφώνημα + βρισιά/συνώνυμο του «λάθος») και όχι στην φράση καθαυτή --θ' ανήκε λοιπόν ίσως σ' αυτά τα περιληπτικά λήμματα-μή λήμματα, για τα οποία λέμε ίσως κάποτε να κάνουμε ειδική κατηγορία ή σελίδα, ίδωμεν.

#3
xalikoutis

μήπως αγαπητέ βίκαρ σε ξενίζει γιατί ακριβώς πρόκειται μάλλον περί του αγγλικού «wait a minute...shit!»;

#4
vikar

Όχ, όντως!... Δέν τό 'πιασα. Έχει καθιερωθεί λές παραπάνω απ' όσο θά 'θελα;... :-Ρ