Μαλαστούπα στη γλώσσα των ναυτικών είναι τα φύκια που μαζεύονται στον πυθμένα του πλοίου (η μαλαστούπα κόβει ταχύτητα από το πλοίο και γι' αυτό καθαρίζεται όταν το πλοίο δεξαμενίζεται για επισκευή).
Πού να δεις τι μαλαστούπα είχε μαζέψει το παπόρι, τρία χρόνια χωρίς να μπει δεξαμενή!
2 comments
Vrastaman
Trot, to αναγραμμαντείο σε καλωσορίζει!
aias.ath
Τὸν ὁρισμὸ ὑπ' ἀρ. 2 τὸν ξέρω ὡς στριδώνα (μπορεῖ καὶ στρειδώνα ἢ καὶ ἀλλιῶς, διότι δὲν τὸ εἶδα γραμμένο). Πιθανὴ ἐτυμολογία ἀπὸ τὰ κοχύλια>στρείδια, ποὺ κολλᾶνε στὴ γάστρα τοῦ σκάφους. Περιμένω παρατηρήσεις.