Aντίστοιχο του «όλο μέλι και από τηγανίτα τίποτα'': σημαίνει ότι κάτι μπορεί να φαίνεται καλύτερο από ότι είναι στην πραγματικότητα και αυτό να μας μπερδεύει.
- Τί τεράστια αυτή η σακούλα που σου έκανε δώρο ο φίλος σου;
- Μπαα... περισσότερο είναι το περιτύλιγμα... μη το βλέπεις έτσι, όλο αρχίδια είναι.
1 comment
gaidouragathos
Μετά το λήμμα νάνος, αλλά με κάτι αρχίδια ναααα και λαμβάνοντας υπόψη την αμφισημία της γλώσσας, στα σχετικά με τη σεξουαλικότητα υπονοούμενα, καθώς επίσης και την ιδιοσυγκρασία του Έλλεεινα αυτή η έκφραση θα μπορούσε να σημαίνει ακριβώς το αντίθετο, ε;;;
Ας πούμε:-Τι παπαριά πήγες και ψώνισες μωρέ με το πενηντάευρο; - Μη το βλέπεις έτσι, όλο αρχίδια είναι...
( και αποκαλύπτεται ΤΟ έργο τέχνης, ΤΟ υπερψαγμένο γκάτζετ, ΤΟ ό τι...
Το κούρασα; :Ρ