Το μπορέλι από το γνωστό παίχτη του Παναθηναϊκού. Σημαίνει μπορεί, αλλά χρησιμοποιείται για την αντίθετη ακριβώς έννοια, δηλαδή ότι δεν παίζει, αποκλείεται, με καμία δύναμη.

- Τσακίσου φέρε μου τσιγάρα απ' το περίπτερο.
- Και μπορέλι...

Χουάν Χοσέ Μπορέλι (από poniroskylo, 21/09/10)(από ironick, 20/10/14)

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

#1
Fotis Nitsiopoulos

-Τι μου θύμισες ρε αμίγκο!
-Τι;
-Ξέχασα!
-;;;;

#2
theycallmetheseeker

Θέλω να πιστεύω ότι η έκφραση αυτή γεννήθηκε σε ένα στρατόπεδο του Ε.Σ. στο οποίο τύγχανα να υπηρετώ 1998-2000. Για πολύ καιρό, όταν χρησιμοποιούσα την φράση εκτός Ε.Σ. κανείς δεν την ήξερε...

(Ψαράς): Καλεπανάγο, σε έχωσαν οι νέοι αγγαρεία μαγειρεία!
(Καλεπανάγος-παλιός): Και μπορέλι!

#3
iron

αυτό το λήμμα, αδικοθαμμένο. Να λογοπαίξω επί τη ευκαιρία: και μπορέλι... (φτούκακα!)

#4
panti

άψογο ... τιμή και δόξα στον Μεγάλο Αργεντίνο

#5
jesus

κ όμως, παίζει, κ μάλιστα περιοδικά

#6
Coupas

Υπάρχει και το: Και Μπορμπόκης!

#7
Khan

#8
Khan

#9
Αναγράμματος

Θέλω να πιστεύω ότι η έκφραση αυτή γεννήθηκε σε ένα στρατόπεδο του Ε.Σ. στο οποίο τύγχανα να υπηρετώ 1998-2000. Για πολύ καιρό, όταν χρησιμοποιούσα την φράση εκτός Ε.Σ. κανείς δεν την ήξερε...

http://www.slang.gr/comments/find/62587

Εμένα μου συνέβη ακριβώς το αντίθετο, ενώ τη χρησιμοποιούσα συχνά εκτός, μέσα δεν την ήξερε κανείς. Είμαι με απόσπαση στα ΚΑΑΥ και πλησιάζω δύο ανθύπες που συζητάνε, καταλαβαίνω ότι ο ένας ζητάει από τον άλλο να κάνει την υπηρεσία του. Την ώρα που φτάνω μπροστά λέει ο ένας: Να, να κάνει ο δόκιμος. Δείχνω με τους αντίχειρες την πλάτη όπως έκανε ο Χότα Χότα όταν έβαζε γκολ.
-"Τι;" μου λέει ο ένας
-"Τι λέει η φανέλα;" του λέω
-Λυμπερόπουλος
-Τι Λυμπερόπουλος, ΜΠΟΡΕΛΙ!