Στρατοπεδεύω, κατασκηνώνω, την πέφτω, αράζω. Στην ποδοσφαιρική (της αλάνας, όχι την κανονική που έχει οφσάιντ) στήνω τσαντίρι σημαίνει περιμένω κοντά στην εστία της αντίπαλης ομάδας την πάσα ή τη σέντρα για να το χώσω το γκολάκι.
Χρησιμοποιείται για να δείξει ότι ο τσαντιρούχος δεν είναι και εντελώς ευπρόσδεκτος...
- Τι θα γίνει, ρε Μαρίτσα; Η μάνα σου έχει στήσει τσαντίρι 20 μέρες τώρα. Πότε θα ξεκουμπιστεί να ησυχάσει το κεφάλι μας;
- Ναι, άσχημα σου 'πεσε αχαΐρευτε που σου μαγειρεύει κάθε μέρα.- Γκοοοοολ!
- Δε στρέχει! Είχες στήσει τσαντίρι και περίμενες, Γιωργάκη. Δεν είναι δίκαιο.
1 comment
btw
συνώνυμο του "στήνω τσαντίρι" είναι το "στήνω το τσαρδί μου ή το τσαρδάκι μου".