Προέρχεται από την τιριτόμπα που σημαίνει τσακμακόπετρα ή κάτι ανάλογο σε προσάναμμα και, συνεπώς, χρησιμοποιείται ειρωνικά για τον άνθρωπο σπίρτο. Επανέρχομαι με προσθήκη ορισμού (άστο κάτω το λήμμα, δικό μου είναι).
Το 1936 είχε ανεβεί στο θέατρο «Περοκέ» μια μουσική επιθεώρηση με τον τίτλο «Τιριτόμπα» με τον Φώτη Πολυμέρη και την Σωτηρία Ιατρίδου. Το 1940, στη διάρκεια του Ελληνοϊταλικού πολέμου, κυκλοφορούσε ένα τραγουδάκι, μάλλον από την επιθεώρηση, αλλά με αλλαγμένου στίχους:
Τιριτόμπα, τιριτόμπα / να μια μπόμπα Ελληνική / που 'ν' η σόμπα, που 'ν' η σόμπα / να στεγνώσω το βρακί
6 comments
tiritompas
fAX U
Galadriel
αχαχαχα αυτό το «ιδιαίτερα εύηχο» μετά από όλο αυτό τον συρφετό χαρακτηρισμών μου προκαλεί τρομερό γέλιο χα!
patsis
Προέρχεται από την τιριτόμπα που σημαίνει τσακμακόπετρα ή κάτι ανάλογο σε προσάναμμα και, συνεπώς, χρησιμοποιείται ειρωνικά για τον άνθρωπο σπίρτο. Επανέρχομαι με προσθήκη ορισμού (άστο κάτω το λήμμα, δικό μου είναι).
GATZMAN
Το τιριτόμπα ήταν και τραγουδάκι της δεκαετίας του 50, ή κάπου εκεί τελος πάντων
poniroskylo
Το 1936 είχε ανεβεί στο θέατρο «Περοκέ» μια μουσική επιθεώρηση με τον τίτλο «Τιριτόμπα» με τον Φώτη Πολυμέρη και την Σωτηρία Ιατρίδου. Το 1940, στη διάρκεια του Ελληνοϊταλικού πολέμου, κυκλοφορούσε ένα τραγουδάκι, μάλλον από την επιθεώρηση, αλλά με αλλαγμένου στίχους:
Τιριτόμπα, τιριτόμπα / να μια μπόμπα Ελληνική / που 'ν' η σόμπα, που 'ν' η σόμπα / να στεγνώσω το βρακί
iwn
Έτος: 1934
Το μεγάλο σουξέ του Josef Schmidt από την γερμανική ταινία Ανοιξιάτικα τραγούδια
Μέσ' της Νάπολης σαν βγαίνω τα σοκάκια
βλέπω κάτι κοριτσάκια
που 'χουν μαύρα μάτια, κόκκινα χειλάκια
και τραγούδια λέν γλυκά
Τιριτόμπα, Τιριτόμπα
το φιλί σου είναι ζάχαρι γλυκό
Τιριτόμπα, Τιριτόμπα
είσαι μούρλια θηλυκό
Γιά την κάθε μαυρομάτα σινιορίνα
την παμπόνηρη τσαχπίνα
βγαίνουν νέοι με κιθάρες, μαντολίνα
και τραγούδια λεν γλυκά
Τιριτόμπα, Τιριτόμπα
το φιλί σου είναι ζάχαρι γλυκό
Τιριτόμπα, Τιριτόμπα
είσαι μούρλια θηλυκό