are we gluing coffee pots? - SLANG.gr

Αγγλική φράση αντίστοιχη της ελληνικής: «Μπρίκια κολλάμε;»

- Καλά φίλε, όλοι λένε ότι το μαγαζί μας γαμάει!!!
- Εεεεμ τι;; Are we gluing coffee pots ;;

Got a better definition? Add it!

Published 2009-02-23 15:45:54+00:00
Last modified 2009-02-24 05:41:16+00:00

Lilian_elf

1
2

#1

2009-02-23 15:47:40+00:00

Η γνωστή; Ή απλή συνωνυμία;

#2

2009-02-23 15:49:21+00:00

Η ελληνικη παραγωγη της φρασης αυτης στα αγγλικα :p

#3

2009-02-23 15:55:26+00:00

Το μέλλον διαγράφεται συναρπαστικό!

#4

2009-02-23 17:00:21+00:00

Δεν είναι το ίδιο;

#5

2009-02-23 19:57:31+00:00

Και το εννούμε το guiling; Και δεν εννοούμε glueing ή έστω gluing;

#6

2012-07-26 22:08:51+00:00

Η κατά λέξη μετάφραση από την μια γλώσσα στην άλλη δείχνει αγραμματοσύνη και διανοητική ανεπάρκεια. Περαστικά σας.

#7

2012-07-27 04:58:40+00:00

Αγωγιάτη, άσε, μή μπλέκεις με μάς τους ανίατους.

#8

2012-07-27 06:37:09+00:00

Είσαι αγράμματος και διανοητικά ανεπαρκής ρε ανίατε (εσύ ο τελευταίος).

#9

2012-07-27 06:48:04+00:00

Ούγκ;!... Εσύ μιλώντας σε μένα;...

#10

2012-07-27 06:58:37+00:00

Χου δε χελ ντου γιου θινκ αμ τόκιν του ρε%$@#@#$ ; Ιζ δεαρ ενιβόδι ελς χίαρ ;

#11

2012-07-27 08:00:24+00:00

Οου, άι φοργκότ :-PPP

#12

2012-07-27 09:23:58+00:00

Πάνε ένα-κεφάλι. Κάνε δική μου μέρα.

#13

2012-07-27 09:37:19+00:00

Πάλι εγώ θα σου σώσω το μπέικον ;

#14

2012-07-27 12:08:44+00:00

Γουή νίντ χόλιντεηζ, ορ αη γουήλ τέικ δεμ ατ δε σκάλ.

#15

2012-07-27 12:24:01+00:00

χαλαρώστε