Φράση η οποία χρησιμοποιείται για να δηλώσει το επίπεδο της αδιαφορίας ή του θράσους κάποιου απέναντι σε διάφορες καταστάσεις, για να δηλώσει ότι κάποιος είναι στον κόσμο του ή για να δηλώσει την ενόχληση όταν κάποιος έχει πει μαλακία.
- Πώπω! Τον είδες τον μαλάκα: πέρασε με τρία στοπ και κόκκινο και δεν ένιωσε κάστανο!
- Μήτσο! Εεεε Μήτσο! Σου μιλάω ρε μαλάκα!
- Ε:
- Καλά μαλάκα, δεν νιώθεις κάστανο;- Τι είπε πάλι το άτομο ρε; Καλά αυτός δεν νιώθει κάστανο!
