Κορίνθια φράση έκπληξης γεγονότος / συμβάντος μεταξύ 2 συνομιλούντων -συνήθως φίλων, για κάτι που ο ένας από τους δυο ή δεν το ξέρει ή δεν περίμενε ότι θα συμβεί.
- Τά 'μαθες; ο Τάκης παντρεύεται!
- Ναι; και ποια παίρνει;
- Τη Μαίρη ρε, την κόρη του φαρμακοποιού!
- Τη Μαίρη; Τ' είπες τώρα! Αυτή δεν καταδεχόταν να κοιτάξει άνθρωπο στη γειτονιά...
- Κι όμως 3 χρόνια τά 'χανε καλά...- Άσε είμαι να σκάσω... χάλασε το μοτέρ στο Corollaκι μας.
- Τ'είπες τώρα! Χαλάνε ρε τα Corolla; (σημ: τα toyota γενικώς είναι πολύ αξιόπιστα αυτοκίνητα).