Έκφραση που δηλώνει ότι κάτι ελπιδοφόρο που πήγε να ξεκινήσει, έμεινε τελικά στα σπάργανα και δεν εξελίχθηκε.

Επίσης, χρησιμοποιείται για ένα πολλά υποσχόμενο ταλέντο (π.χ. στο χώρο του αθλητισμού, των τεχνών, της επιστήμης κ.λπ.) που όμως σε βάθος χρόνου δεν είχε την εξέλιξη που όλοι προέβλεπαν, και έμεινε τελικά στάσιμος.

Η φράση προέρχεται από το συχνό στους αθλητικούς χώρους φαινόμενο ο προπονητής να σηκώνει έναν παίχτη για προθέρμανση αλλά τελικά να μην τον ρίχνει στον αγώνα, οπότε οι φίλαθλοι μένουν με την προσμονή και ο παίχτης με την τσαπού στο χέρι.

  1. Οι 6 πιο ταλαντούχοι Έλληνες αθλητές που κάηκαν στο ζέσταμα (από εδώ)
  2. - Άστο μανέστρο, άστο. Κάηκε στο ζέσταμα. Δώσ' μου από την αρχή ένα σολ.

Και η "εφεδρεία" κάηκε στο ζέσταμα. (από allivegp, 19/01/12)

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified