Άλλη κοντινή φράση (στη Θεσσαλονίκη τουλάχιστον): κατέβα στο λιμάνι να δείς αν κουνιούνται οι βάρκες

#2
vikar

in πάπαλα

Ωραίος, αλλα γιατί "λεξιπλασία"; Το "πάπαλα" ίσα που είναι και κλασικό...

#3
vikar

in πάνε

Ετυμολογείται απο την προστακτική του τύπου πα(γ)αίνω: πάαινε > πάνε. Στον πληθυντικό είναι πάντε.

#4
vikar

in γαμήσιμος

Βλέπε και αξιαγάμητος/-η.

#5
vikar

in κόβω τις φλέβες μου

Στα συνώνυμα, φυσικά, και το τρελαίνομαι.

#6
vikar

in πρεζόχαρτο

Μα δέν έχει μόνο μεγάλα ρίζλα!

#7
vikar

in ψωλοπερήφανος

Παράβαλλε και Σταλόνε, Τέλης.

#8
vikar

in σάββας

Για γυναίκες χρησιμοποιείται και το Σαββίνα.

#9
vikar

in μάστα

Προφέρεται και μάιστα (δισύλλαβο).

#10
vikar

in παπαρολεβιές

Βλέπε και λεβίδι.

Λέγονται και μπλιμπλίκια.

#13
vikar

in χλωμός

Σε υπερθετικό χρησιμοποιείται και το ικτερικός.

#14
vikar

in σωραίος

Συναντάται και η παραλλαγή ναζωραίος.

#15
vikar

in μία

Καλά, με πρόλαβες κανονικά... Ωραίος.

Και επίσης, "ο πήξιος κι'ο δείξιος".

#17
vikar

in μαμπέτι

'Μαμπέτι', 'μουαμπέτι', 'μουχαμπέτι' είναι προφανώς το ίδιο πράμα. Εγώ το πρώτο το ξέρω λόγω μάνας απο χωριό του ένδοξου Βορρά.

#18
vikar

in θλημέρα

Το παρόν τό'χω ακούσει και ώς "θλιμμέρα" πάντως.

#19
vikar

in μπατσάδικο

Λέμε και μπατσικό.