Comments by HODJAS (3417)
Showing 2521-2550 from 3417
Είναι πλοία με καταπέλτη που πραγματοποιούν αναγκαστικώς μόνον πλωριοδέτηση (δηλ. όχι πρυμνο-πλαγιοδέτηση) με τους κάβους και διαθέτουν μικρή ή και καθόλου καρίνα=παντόφλα (γι' αυτό έχουν πολλούς τρανταγμούς).
Παντόφλα ή παντόφολα (ιταλ.) ή παντούφλα (γαλ.)=αποβατικό (Α/Α και Α/Β) ή αρματαγωγό (Α/Γ) ή φέρρυ (F/B), που πετάει καταπέλτη πλωριό ή αμφίπλωρο για αποβίβαση οχημάτων-πληρώματος κλπ.
Οι ναυτικοί λένε οτι έχει ξεπεσούρα (δεν κουμαντάρεται-ακοστάρεται εύκολα και ξεπέφτει) στον καιρό.
Κλασσική αργκό!
Τό' χε πεί κι ο Βογιατζής στην πεθερά του («Μια Ιταλίδα απ' την Κυψέλη»), όταν της είπε ο γαμπρός (Πρόξενος της Βρετανίας) να πάνε γαμήλιο στην Ανταρκτική στις φώκιες κι αυτή ρώτησε για ποιό λόγο= Να γίνετε πολλές...
Το λένε επίσης πολλές επαγγελματικές συντεχνίες (μουσικοί, δικηγόροι, γιατροί κλπ), παραπονούμενοι για την πληθώρα επαγγελματικών ανταγωνιστών:
«Έχουμε γίνει πολλές»...
Εύγε!
Ωραίος νεολογισμός!
Νταπάουα!
Ένας τύπος πάει στο σουπερ-μάρκετ να ψωνίσει κάτι να μαγειρέψει.
Κοιτάζει τα φασόλια, σου λέει θα πάρει ώρες μέχρι να γίνουν. Λέει θα φάω ψάρι.
Βλέπει κάτι κοκκινόψαρα Ισλανδίας, ακριβά ήταν.
Δε γαμιέται, θα πάρω ρέγγες.
Κοιτάζει στο περιτύλιγμα την ημερομηνία σφαγής και παρατηρεί οτι είναι 1-2 μήνες μετά την ημερομηνία γεννήσεως.
Ρωτάει το παλικάρι που δουλεύει εκεί:
-Ρε φίλε τί γίνεται; Σκοτώνουν τις ρέγγες πριν γεράσουν;
-Όχι κύριε. Οι καπνιστές πεθαίνουν πρόωρα...
Σωστόςςς!
Όταν κανένας καλόγερος (μικρή ομάδα παλτών) φάει κανα τάληρο στην έδρα του, τότε ο προπονηταράς σπεύδει να δικαιολογηθεί στην Αθηλυτική Κυριακή, οτι «δεν είχαμε ψυχολογία»...
Λυσιατρείο, θα κατέβει κανείς;
Άξιος!
Σόρρυ. Όντως η κουρού είναι η εικονιζόμενη απο τον Πάνο.
Μπορεί και να κάνω λάθος για τις γεύσεις (σήμερα φτιάχνεται και με γέμιση).
Μια φορά που είχα φάει στη Σαλονίκη κουρού ορίτζιναλ (όπως πληροφορήθηκα), δεν είχε τίποτα μέσα, ήτανε σκέτη σαν ψωμάκι.
Μποάτσα οι Τούρκοι λένε το ξασμένο φύλλο.
Στην Ευελπίδων άκουσα μια πετυχεμένη πουράκλα δικηγορέσσα να ζητάει (με ύφος) απο τον καψιμιτζή τυρόπιτα γκουρού...
Είναι που λέμε «κέρδισε τις εντυπώσεις» (=έχασε το παιχνίδι), «κέρδισε την υπέροχη γεύση του Ντόλκα», θα πάρει «ένα αναμνηστικό δωράκι» κλπ.
Κουρού (τουρκ.)=στεγνός, ξερός.
Εξ ου και κουρού μπουγάτσα (δηλ. αδειανή χωρίς τυρί κλπ) και κουρού τσεσμέ = κρήνη που στέρεψε.
Ντιγκι-νταν κυρ Αστυνόμε...
Τόσον καιρό κοντά μου και δεν έχεις μάθει,
τα δικά μου κόλπα και τα φυσικά,
Η προπαραλήγουσα ποτέ δεν περισπάται,
όταν η λήγουσα είναι μακρά...
(Λ. Νταράλας)
testa di cazzo!
Η καλή χλεμπόνα, πρέπει απαραιτήτως να περάσει το τέστ του συμάτινου δικτυωτού φράχτη των γηπέδων μπάσκετ.
Αν σταθεί (παρά την ώσιν) και δημιουργήσει μεμβράνην δίκην ζουζουνοπαγίδος ή εκκρεμεί επί ώρας ενάντια εις τον άνεμον, επέτυχεν και δύναται ο πτύσας να κοκκορεύεται (αλλά καλού-κακού ας πάει να δεί και κανά πνευμονολόγον).
Αν όχι δεν έχει παρά να ξαναδοκιμάσει...
Έπαιζε παλιά καράτε, τώρα το' χει ρίξει στα πορνό (Λ. Κηλαηδόνης)..
Πολύ καλό Χαν!
Πολύ καλό! (5Χ2)
Το «κιόλας» είναι επιταττικό, όπως «και άντε και γαμήσου», «είσαι και λεβέντης», «άντε μου και στο διάολο» κτλ.
Υπάρχει και στα ιταλικά ως vaffanculo pure (=άντε και γαμήσου), sei anche stronzo (είσαι και μαλάκας) κ.α.
Υπάρχει και το μισογκρεμισμένο (αλλά ακόμα εν ενεργεία) «Ορφέο» στο Σ.Σ. Λαρίσης.
Σε μικρά παιδιά συνιστάταιτο τρίπτυχο της επιτυχίας για πρωινή έγερση: Γαλατάκι, μαλακίτσα κι ύπνο.
Μπέτα γαμείς!
Ωραίο! S&D&R&R!
Η μποτούλα μπο-μπο-μπο, η ζουζούνα ζου-ζου-ζου, το κοκκοράκι σνιφ-σνιφ, σνιφ-σνιφ-σνιιιιφ, θα σε ξυπνάει κάθε πρωίιιιιι....
Έτσι. Παρόμοια: «Για πάρτη μου», δηλ. ξηγιέμαι εγώ / μην ασχολείσαι εσύ με το ζάρι μου και πώς θα το παίξω / ξέρω εγώ / έχω ράμματα για τη σούφρα σου κ.α.
Εξ άλλου, όταν κάνει μαλακία ο αντίπαλος, ο παίκτης σκώπτει «ξέρεις εσύ...»
Γειά σου Τζήζοντα!
Όχι, σημαίνει «εγώ θα το παίξω κι αυτό» βλ. λήμμα «αυτό πώς θα το παίξω» και αλλαχού. Φιλάκια χχχ
Ευχαριστώ μπόιλερ!
Σημείωση: Τα παραπάνω βιβλία έχουν άμεσα σχέση με τον παλιοκαιρίσιο υπόκοσμο των σοβαρών πόλεων της εποχής (όταν οι μητροπόλεις των Ελλήνων ήταν στον άξονα Κωνσταντινουπόλεως-Σμύρνης-Αλεξανδρείας δηλαδή εκτός ελληνικής επικρατείας!) και τις συνήθειές του, απο τον οποίον προήλθε και ο δικός μας.
Δεν πουλάω παραμυθάκι. Τα περισσότερα δεν τα έχω διαβάσει (τουλάχιστον ολόκληρα αφού πολλά είναι σπανιότατα), αλλά τα παραθέτω για διευκόλυνση τυχόν μελετητή.
Αγγλιστί: Prick teaser