εσιέσαμε τσιε γκρίσαμε

Κυπριακή φράση που σημαίνει «χεστήκαμε και τα λερώσαμε». Στη μαρτυρική Μεγαλόνησο το λένε όταν μένουμε άκαρποι μετά από μια προσπάθεια που κάναμε.

- Ίντα νέα ρε; Εγάμησες την μιτσιά, οξά ακόμα;
- Όι, γαμά την άλλος τώρα. Εσιέσαμε τσιε γκρίσαμε.

Got a better definition? Add it!

Published 2009-05-24 19:16:21+00:00
Last modified 2015-04-23 10:15:24+00:00

2009-05-24 20:26:03+00:00

Όταν λες «μιτσιά»;

2009-05-24 20:27:52+00:00

μικρή

2009-05-25 04:20:50+00:00

α!

2009-11-03 20:15:35+00:00

/eshesamen je ewrisame/ -> εσιεσαμε τζιαι εγρισαμεν

Περαν του οτι εν ακουσα ποττε τουτην την εκφραση, η προφορα εν τελλια λαθος.