Στο διαχρονικό πια «Κωσταντίνου και Ελένης», ο Μάνθος σε ένα επεισόδιο τα χώνει στον Κωσταντίνο που είναι ακόμα πολύ ντροπαλός με την μνηστή του... έτσι προσπαθεί να του δώσει να καταλάβει ότι πρόκειται για μια ανούσια κατάσταση, καθώς με την ατάκα αυτή υπονοεί ότι ο Κωσταντίνος πρέπει να πλησιάσει ερωτικά τη μνηστή του.
- Βγήκαμε, πήγαμε για καφέ, μετά σινεμά και μετά την πήγα σπίτι της...
- Ρε φίλε τόσον καιρό μέλι μέλι και τηγανίτα τίποτα;;
5 comments
Galadriel
mechanicarts ωραίο το περιστατικό αλλά ο ορισμός δεν έπρεπε να είναι κάτι σαν «η φράση χρησιμοποιείται όταν»;
electron
η φράση είναι πολύ πιο παλιά απο το πολύ ωραίο σήριαλ.
Επισκέπτης
Δε διαφωνώ απλά ανέφερα ότι ακούστηκε στο σήριαλ =)
vikar
Ακούγεται και η παραλλαγή: λάδι πολύ και τηγανίτα τίποτα ή λάδι-λάδι και τηγανίτα τίποτα (ευρήματα στο γκούγκλ --μάλιστα, φαίνεται οτι είναι πιό διαδεδομένο το λάδι παρά το μέλι).
vikar
Και να πούμε οτι η φράση δέ χρησιμοποιείται καθόλου μόνο ως σεξουαλικό υπονοούμενο, όπως άλλωστε φαίνεται και στα γκουγκλοπαραδείγματα. Κοντινή στη σημασία έκφραση το μόνο λόγια: «Μας έχουν ψοφήσει στις υποσχέσεις και τα θά οι μόντουλες για το νέο σάιτ και καλά, κι' ακόμα στα ίδια... Λάδι πολύ και τηγανίτα τίποτα...»