...και σκατά

είναι η κλασσική περίπτωση που φέρνεις μόνο τα σκατά. Ο Jesus ταβλαδόρος!!!!!!!!!!!

Άκου λήμμα τώρανες!!! Σπεκ βρε τζιζ!!!

«Put some extra mozzarella on that motherfucker and shit» είπε ο Radio Raheem στο «Do the Right Thing» πυροδοτώντας το έλα να δεις. Νομίζω ο Desperado με αντιλαμβάνεται.

κ μόνον αυτός...:(

Όποιος δεν φέρει το επιθυμητό ζάρι (έστω ένα απο τα δυο) και σκατά, φέρνοντας δυο άσχετα νούμερα, καπάκι λέει:
-Μόνο σκατά!

skata skata sth thyra thn 7 lene epishs

Και από την 7 απαντάνε:
«Σκατά και μαλακία στη θύρα 13»

Έχει πλάκα που η φράση ακούγεται και στην καθημερινότητα του θετικάριου, η ίδια και σε παραλλαγές:

[I]— Βρε παπάρα, ο δείκτης σου εδώ πρεπει νά 'ναι ζυγός, τί τον αφήνεις να τρέχει σ' όλο το Νί;
— Δηλαδή;...
— Τί «δηλαδή» βρε όρνιο, ζυγός, άρτιος, δύο επι σκατά, πώς να σ' το πώ;!... Γυμνάσιο έβγαλες που μου θές και πληροφορική;...[/I]

Σά να λέμε, το ταβλαδόρικο «έξι και σκατά» αναφέρεται σ' ολόκληρο το σύνολο απο τις επιθυμητές ζαριές: έξι κι' άσσο, έξι δύο, και τα λοιπά μέχρι εξάρες.

Καθότι παιχνίδι που έχει να κάνει με μέτρηση, παρόμοια μαθηματικά υποβόσκουν και σ' άλλες ταβλαδόρικες ατάκες:

[I]— Όπα! Ξεβρακώνουμε παραμάνα;
— Αφου δέν τις έχω ρε μαλάκα...
— Άν κατείχες, θα τις είχες κύριε. Έλα ένα οχταράκι τώρα... [ρίχνει ζάρια] Έεεεετσι! [κλάκ!] Πέντε και [κλάκ!] τρία, οχτώ.
— Ε τα γαμάν αυτά τα παιδιά ρε π'στ'...
— Ποδήλατο είπαμε ξέρεις;...[/I]

Έξω απ' το τάβλι, άλλες εκφράσεις με παρόμοια χρήση, που επεκτείνει δηλαδή το πεδίο αναφοράς, απο το αναφερόμενο αντικείμενο, σε κάθε πιθανό παρόμοιο αντικείμενο, είναι ...και μαλακίες, ...και παπαριές, ...και σούξου-μούξου, ...και δέ συμμαζεύεται... Αυτές βέβαια ενέχουν και ισχυρό στοιχείο υποτίμησης. (Η λειτουργία της καθολικής ποσόδειξης στην αργκό και καθομιλουμένη... χμ...)