σινανάι

Τσιπτετελικόν επιφώνημα τουρκικής προέλευσης (şinanay). Ακούγεται στο άσμα:

Σήκω χόρεψε κουκλί μου,
να σε δω να σε χαρώ
τσιφτετέλι τούρκικο
σινανάι γιαβρούμ σινανάι να.

Άλλοι το εκφέρουν ως «νινανάι», αλλά το ορίτζιναλ είναι το πρώτο.

Παρόμοια επιφωνήματα: μεγεμελέ, λάι λάι λάι, νάι νάι νάι, νε τσαρέ, ε γκιουλέ ολσούν, για χαμπίμπι, για λελέλι.

Το κουνιστό οριεντάλ τραγούδι ή ο αντίστοιχος χορός.

Το κέφι που προκαλείται από τέτοια τραγούδια ή χορούς.