Επιφώνημα / ιαχή που λεγόταν στα τέλη των 90's από τους οπαδούς της Νίκης Βόλου, ως μέρος του συνθήματος «κουρουκουτάο(υ), κουρουκουτάο(υ), φόρτσα Νικάρα, Ιωνία μάο-μάο!».
Η λέξη είναι συνώνυμη των: είμαι στ' αρχίδια μου, δε μασάω τα αρχίδια μου, δε με νοιάζει κι αν με δέσουν / σταματήσουν, εγώ θα κάνω τελικά αυτό που γουστάρω.
Είναι μία λέξη-επινόηση των οπαδών της ομάδας αυτής, η οποία εκτός από την ομοιοκαταληξία που κάνει με τη λέξη μάο-μάο (η γνωστή όχι και τόσο πολιτισμένη φυλή ιθαγενών της Αφρικής), ταιριάζει και με την ιδιοσυγκρασία πολλών κατοίκων της Νέας Ιωνίας Βόλου, όπου και η έδρα της ομάδας (το γνωστό κλουβί ή κλούβα). Όποιος είναι από εκεί γνωρίζει, my word!
- Ρε μαλάκα, δεν έχουμε λεφτά για το εισιτήριο, πώς θα μπούμε στο λάιβ;
- Στ' αρχίδια σου ρε, θα μπούμε κουρουκουτάου κι όποιον πάρει ο χάρος!!- Καλά, τί κάνει; Προσπαθεί να περάσει από τον κλοιό των ΜΑΤ μόνος του;
- Ε, άμα είσαι κουρουκουτάου δε λογαριάζεις τίποτα!
2 comments
Περπινιάν
Χαχα! Ωραίο το ινστρουμένταλ «La Cucaracha» allivegp, αλλά δεν τραγουδιόταν έτσι. Ήταν πιο ξερό, χωρωδιακό καγκουροσυνθημα της κερκίδας που τραγουδιόταν από τους «φανατικούς» και τους αρούγκανους της ομάδας.
Μόλις βρω κάποιο μήδι, θα το ανεβάσω για να μορφωθεί(sic) και το υπόλοιπο φίλαθλο κοινό του σλανγκρρ!
poniroskylo
Πολύ καλό!