Λέξη την οποία ουδέποτε κατανόησα για να είμαι ειλικρινής, αν και λέγεται κατά κόρον (λεγόταν στα ογδόνταζ πιο πολύ).
Δεν είναι η γνωστή μας μουνίλα, η δε κατάληξη -ίκλα δεν έχει εδώ τον ρόλο που έχει στα άλλα εις -ίκλα (βλ. σχόλιο στο συντηρίκλα). Είναι κάτι σαν υπερθετικός της ύβρεως μουνί, νομίζω.
Εμένα μου δίνει την εντύπωση ότι είναι λέξη «αμηχανίας»: υπάρχουν στιγμές που θέλουμε να εκφραστούμε έντονα και μας βγαίνει μια λέξη η οποία όμως δεν επαρκεί, πάμε να την εμπλουτίσουμε μεγαλώνοντάς την με κάποιο συνθετικό ή προσθέτοντας άλλες λέξεις στο πλάι της, αλλά φρενάρουμε γιατί δεν μας έρχεται τίποτα στο μυαλό και τελικά γαμιέται το θέμα και λέμε μια ανύπαρκτη μαλακία και μισή. Κάπως έτσι μου φαίνεται ότι δημιουργήθηκε αυτή η λέξη. Φρέναρε στο -κ- και μετά πήρε αναγκαστική κατάληξη.
Παρόλ' αυτά είναι βαριά βρισιά.
ΕΣΥ είσαι το κομματόσκυλο, χοντρομαλάκα της δεκάρας, μουνίκλα της βροχής. (από το νέτι)
6 comments
vikar
Μουνίκλα της βροχής κατα το μουνί της λάσπης;!... Ποιητής ο γράφοντας.
MXΣ
κλασομούνι;
allivegp
Μήπως πήγαινε να πει μουνίκαξ ή μουνίκακας;
iron
ξέρω και γω... πάντως τη λέξη την πρωτοάκουσα το 1986, έτσι αποκάλεσε μια συμμαθήτριά μου στο πιάνο την διευθύντρια του ωδείου μας (με το δίκιο της). Από τότε και τη λέω, αλλά και την ακούω, όχι συχνά, αλλά όχι και τρομερά σπάνια.
Είναι ο μουνίκλας, η μουνίκλα, όπου ως συνήθως το θηλ. λέγεται και για άντρα («Μεγάλη μουνίκλα ο πορτιέρης, έκανε ότι δε με γνώριζε»).
allivegp
Όπως και νά 'χει, εύγε άιρον: Με τέτοια ζωντανά λήμματα, σμιλευμένα μέσα από βιωματικές εμπειρίες, η σλανγκ επιστρέφει στο σλανγκ.γκρ
iron
ω... με κάνετε και ερυθριώ...