ντελιάπης

Καμιά σκέψη για την εντομολογία;

Και ντελιάπ. Πρόκειται για αρβανίτικη λέξη

Νά 'χει σχέση με το λιάπης που λέει εδώ οτι γράφει ο Σουρής;:

[I]Ιδόντες πως οι δανεισταί πολύ μας φοβερίζουν
κι αδιάκοπα συνέρχονται κι αδιάκοπα μας βρίζουν
και κάθε φαύλος δανειστής και της Ευρώπης λιάπης
σε κάθε γλώσσα παρδαλή βρισιαίς μας δίνουν τόσαις,
καθώς το Ευαγγέλιον, εκείνο της Αγάπης,
που στη Δευτέρα Ανάστασιν, σ' επτά το λένε γλώσσαις[/I]

Λιάπη ονομάζει στη «Βαβυλωνία» ο Κρητικός τον Αρβανίτη. Να υπάρχει άραγε περίπτωση συμφυρμού με το τουρκ deli = τρελός ;

Λιάπης, μας λέει ο τέως (πρύτανης και υπουργός), ήταν ο «εξισλαμισμένος αλβανός, απ' αυτούς που κατοικούσαν στη Λιαπουριά της νεοδημοκρατικής (ΝΔ λέει, μά την αλήθεια) αλβανίας· ομάδες αυτών εγκαταστάθηκαν σε Αττικοβοιωτία, Εύβοια, Σπέτσες Κορινθία και αλλού κατα την ύστερη βυζαντινή περίοδο». Υπάρχει και βικιάρθρο. Δέν ξέρω αν υπάρχει σχέση. Και το τούρκικο ντελί μου κάνει πιό πολύ κλίκ.

Δέν την έχω ξανασυναντήσει τη λέξη απ' όσο θυμάμαι.

Ούτε κι εγώ, αλλά τη μαλακία μου είπα να την πετάξω :-)

Λοιπόν, τσέκαρα σε αλβανικό λεξικό. Δίνει τη λέξη deli ως πολύ ωραίος, παλληκάρι, την οποία πήγα προς στιγμήν να συσχετίσω με το τουρκ. delikanlı = νέος, παλληκάρι (κυριολεκτικά τρελοαίματος ), αλλά κάτι δε μού κόλλαγε. Ρώτησα λοιπόν αλβανόφωνο γνωστό ο οποίος απέρριψε την ερμηνεία του λεξικού και είπε ότι στα αλβανικά σημαίνει το ίδιο με τα τούρκικα, τρελός.
Για τη λέξη ντελιάπ δήλωσε πλήρη άγνοια. Εφτούνα και τέλος.

Μας μένει και το λιάπης πάντως, τώρα που πήρες φόρα... :-Ρ

@ vikar : ====>====>======> ( ))))))))) [λαγούμι] :-P