τον δαγκώνω, την δαγκώνω

re manges apo pou vgainei omos?pos xekinise dld?

κανονικά είναι έχω δαγκώσει το πουλί/το μπούτσο/ τη μπούτσα.
η εξήγησις έγκειται στην συρρίκνωση του ανδρικού μορίου λόγω του πολικού/ψωλικού ψύχους.
τσήαρς

Απ ότο ξέρω, σημαίνει οτι απο το πολύ κρύο έχω πάρει εμβρυακή στάση και είμαι σε θέση να δαγκώσω το καβλί μου (έτσι μου είπαν, έτσι σας λέω)

Κι εγώ όπως το λέει ο Επισκέπτης το ξέρω.

πάσο

Εγώ πάλι άκουσα άλλη εκδοχή. Η έκφραση λέει ήταν αρχικά το δαγκώνω, οπου η αντωνυμία αναφέρεται στο κρύο, με την έννοια οτι «κάνει τόσο κρύο που έχει παγώσει ο αέρας» ας πούμε. Καθότι όμως η αντωνυμία ασαφής και η νεολαία πορνόμυαλη, η φράση παρετυμολογήθηκε.

Λέει ομως κανείς οτι θά'πρεπε να'χουμε ξυράφι του Όκαμ και στην λατρευτή τέχνη της ετυμολογίας;... Γιατι η εκδοχή του Επισκέπτη πολύ μ'άρεσε.

τι εστί όκαμ κ το ξυράφι αυτού;;

Όκαμ ήταν ένας τύπος που του άρεσε να ξυρίζεται με το πιό φτηνό ξυράφι κάθε φορά. (μ'έχει πιάσ'η βλακεία μου σήμερα, μή μασάτε...)

Η εκδοχή του επισκέπτη είναι η απλούστερη, με Όκαμ ή χωρίς. Όταν κρυώνουμε, μαζευόμαστε, σκύβουμε, καμπουριάζουμε, και αν το πάμε στα άκρα, θα φτάσει στο τέλος το κεφάλι ανάμεσα στα πόδια μας. Αυτή είναι η προέλευση της φράσης.