Stolis, έχεις δίκιο, έριξα το βάρος στο ουσιαστικό και αμέλησα το ρήμα. Λοιπόν, τσιλέβω σημαίνει κατουράω, η έκφραση προφανώς είναι μειωτική, κατουράς δηλ. στο πρόσωπο κάποιου.
Ιronick, έχεις δίκιο, εύλογη η απορία. Η μόνη γλώσσα που γνωρίζω, στην οποία το πρόσωπο είναι μόνο στον πληθυντικό είναι τα φινλανδικά: kasvot (όπου τ, κατάληξη πληθυντικού).
7 comments
stolis
Φίλε, για να βγει νόημα πρέπει να εξηγείς και τις άλλες άγνωστες λέξεις...«τσιλέβω»;;;;
iron
και γιατί άραγε στον πληθυντικό;
krepsinis
Stolis, έχεις δίκιο, έριξα το βάρος στο ουσιαστικό και αμέλησα το ρήμα. Λοιπόν, τσιλέβω σημαίνει κατουράω, η έκφραση προφανώς είναι μειωτική, κατουράς δηλ. στο πρόσωπο κάποιου.
krepsinis
Ιronick, έχεις δίκιο, εύλογη η απορία. Η μόνη γλώσσα που γνωρίζω, στην οποία το πρόσωπο είναι μόνο στον πληθυντικό είναι τα φινλανδικά: kasvot (όπου τ, κατάληξη πληθυντικού).
Ο ΑΛΛΟΣ
Τα μούτρα;
Galadriel
Ε ναι, τα μούτρα άι γκες.
GATZMAN
Και η μάπα του πρόβατου, προβοκατσία