Όταν δουλεύουμε νυχτερινή βάρδια και πλακώσει πολλή δουλειά (π.χ. πολλές κλήσεις προκειμένου για οδηγούς ΕΚΑΒ ή πλήρωμα περιπολικού κ.λπ.) το επόμενο πρωί μας βρίσκει εξουθενωμένους, μπαφιασμένους, σαν κλασμένα μαρούλια. Αν τώρα μας αλλάζει ο επόμενος, έχει καλώς. Αν όμως λόγω έλλειψης προσωπικού ή άλλης εμπλοκής συνεχίζουμε και στην επόμενη βάρδια μέχρι το απόγευμα, τότε λέμε ότι βρυκολακιάζουμε, δηλαδή δεν μπορούμε να βρούμε την ανάπαυση που τόσο μας χρειάζεται.
Πριν βγουν τίποτις πάτσηδοι να μας πουν ότι δεν είναι αυτή η πλέον καθιερωμένη χρήση του λήμματος, εμείς έτσι το χρησιμοποιούμε και καραϊσχύει.
Πήγαινε να τον πάρεις καμιά ωρίτσα, που έχεις βρυκολακιάσει, στο πόδι από χθες βράδυ.