Λέγεται όταν κανείς αντιλαμβάνεται πως οι συνθήκες είναι δυσμενείς και πως κάποιος πρόκειται να τον βάλει στο χώμα, ή εναλλακτικά η αυτοκτονία έχει αρχίσει να φαίνεται καλή ιδέα.
Η φράση προέρχεται από τη διαδικασία που ακολουθείται όταν κανείς «πνέει τα λοίσθια» και κατά την οποία ο ράφτης μετράει τις διαστάσεις του μελλοντικού νεκρού ώστε να μπορέσει να του παρέχει μια σινιέ αμφίεση την οποία θα φορά για τα επόμενα καναδυό χρόνια (μέχρι τα σκουλήκια να τη φάνε - πέραν του θανόντα - και αυτή).
- Συνάντησα τον Κώστα εχθές, και μου είπε πως αν σε πετύχει, καλά θα κάνεις να έχεις πάρει τα μέτρα σου, γιατί θα σε κάνει τόπι στο ξύλο...
- Ακόμα έχει νεύρα για τότε με την γκόμενά του; Πωωω, έλεος ρε μαλάκα! Τι εμπαθής άνθρωπος!