Comments by σφυρίζων (2162)
Showing 1-30 from 2162
Το μήλο κάτω απ την μηλιά :-)
Παίζει και η άκρως πατροναριστική μορφή "ο τάδε είναι σαν τον δείνα σε λαϊκή απογευματινή". Το έχω ακούσει πολλές φορές αλλά δεν μπόρεσα να το γουγλάρω.
Αγγλιστί: "X a poor man's Y". Από το :
Jared was horrified when he remembered going home wasted with a Jessica Alba look-alike, then woke up the next morning naked next to the poor man's Rosie O'Donnell.
(Ούρμπαν Ντίξιοναρυ)
Στοστ!
Ευχαριστώ σου! Υποτίθεται οτι τα πρώτα μου λόγια δεν ήταν μαμά ή μπαμπά, αλλά αει σιχτήρ μαλάκα. Πλάκα κάνω.
Ενοώ δεν υπάρχει αυτόνομη έκφραση "έτσι σχέδιο" στα Κυπριακά, μάλλον υπάρχει στα Ελλαδίτικα.
(αρχικά γούγλαρα "έτσι σχέδιο" και μου έβγαζε κυρίως Κυπριακά, γουγλάροντας όμως "ετσισχέδιο" μια λέξη βλάζει κάμποσα Ελλαδίτικα "έτσι σχέδιο". ΥΓ - σε περίπτωση που δεν έγινε αντιληπτό δεν προσπαθώ να θάψω το λήμμα σου, προσπαθώ να βρω άκρη)
Για να διευκολύνω την κατάσταση, γουγλάρωντας ετσισχέδιο βγάζει κάμποσα. Δεν έχω όμως καταλάβει σε τι πλαίσια λέγεται.
Από συζήτηση με φίλο Κύπριο, το "έτσι σχέδιο" δεν έχει κάποια χωριστή βαρύτητα. Η έκφραση σώζεται λεξικογραφικώς μόνο εάν χρησιμοποιείται αυτόνομα στην Ελλάδα.
Manageable
Το πύρκαυλο αναγραμμαντείο αποφάνθηκε:
Ω, πυρμούνησέ με.
Στος.
Τσίμπα και μια παντελώς άσχετη παλαιάς κοπής γείωση που έλεγε μακαρίτης μπάρμπας μου:
- Ποιος;
- Ο Μιμίκος ο γιατρός.
- Εγώ χέζω κι εσύ τρως!
Ο sarant αναφέρεται στο πρώτο μέρος τση ατάκας εδώ.
Θαρρώ πως το "σχέδιο" εν προκειμένω δεν έχει ιδιαίτερη βαρύτητα, θα μπορούσε να είναι οποιαδήποτε λέξη.
Συνηθίζονται στν Κύπρο έτσι πράματα.
Υπάρχει και η λερναία πούτσα.
Καλό! Δες και μια γουγλαγαφορά εδώ.
Σωραίος, Δων!
Βλ. κι εδώ.
Ο Τριαντάφυλλος πάντως στην προκειμένη περίπτωση καταγράφει τα:
βροχούλα η YΠΟKΟΡ για μικρή ποσότητα βροχής: Mια σιγανή ~ δρόσισε το καλοκαιριάτικο απομεσήμερο.
βροχάρα η MΕΓΕΘ για μεγάλη ποσότητα βροχής: Έριξε μια ~ και πλημμύρισαν οι δρόμοι. [ελνστ. βροχή· βροχ(ή) -ούλα· βροχ(ή) -άρα]
Τέσπα, προκειμένου να διαφυλάξουμε την καλή φήμη του σαητόστ, δεν έχω αντίρρηση ο ορισμός να αλλάξει από...
Η χοντρή βροχοσταλίδα, αυτή που σκάει κατάχαμα σαν ροχάλα.
σε
Η βροχάρα, ή η χοντρή βροχοσταλίδα που σκάει κατάχαμα σαν ροχάλα.
...το δε κάτω σχόλιο να γίνει...
Παίζει κι ως φτηνό λολοπαίγνιο εκ της βρόχας και τση ροχάλας.
Δεν συμφωνώ, όποτε το έχω ακούσει είναι στα πλαίσια του "έφαγα μια βροχάλα σαν ροχάλα".
- ΕΝΤΑΞΕΙ ΕΒΡΕΧΕ ΡΟΧΑΛΕΣ. ... ΤΑΙΝΙΑ ΒΡΕΧΕΙ ΚΕΦΤΕΔΕΣ, Ε ΤΟ ΠΕΡΑΣΜΕΝΟ ΣΑΒΒΑΤΟ ΕΒΡΕΧΕ ΡΟΧΑΛΕΣ. ..... ΔΗΛΑΔΗ ΟΧΙ ΑΠΛΑ ΡΟΧΑΛΑ, ΒΡΟΧΑΛΑ. (εδώ)
- Kέλε κέλε την Βροχάλα Κελέ κελέ Αρμενίας στη Γιουροβίζιον, βροχή, ροχάλα; Τι συμβαίνει μες στο μυαλό σας;
Φιλικά,
Παυλής
Στο πολιτικό ντισκούρ παίζει και ως αποκατάσταση.
Ωραίος!