Ο νταβατζής. Επειδή παίρνει σχεδόν όλα τα λεφτά της πουτάνας. Η λέξη πιθανόν να προέρχεται από το παιδικό παιχνίδι «παρταόλα» (είδος σβούρας).
Κατ' επέκταση το αρπακτικό, αυτός που στα παίρνει με τον έναν ή τον άλλο τρόπο (εφορία, τοκογλύφος, δικηγόρος, δοσατζής κ.λπ.).
Κρύψτε τα λεφτά, ήρθε ο παρταόλας...
Φτού ρε πούστη, Δευτέρα πρωί δεν έχω κάνει σεφτέ ακόμη και ήρθε ο παρταόλας.
3 comments
Galadriel
Λιτός και περιεκτικός. Σπεκ.
HODJAS
Παρταόλα λέγεται και η «Μαντάμ Γαμιέμαι» ή «Κυρία Καριολίδου», δηλ. πουτάννα (κυριολ. & μτφ.).
vikar
Ναί, τό 'χουμε ώς παρτόλα απ' τον γιαμπίχτεν (άν κι' εγώ μόνο ασυναίρετο το έχω ακούσει).