Θα μου κάνεις τα τρία δύο: Πρόκειται για απαξιωτική απαντητική φράση σε δήλωση πρόθεσης για πραγματοποίηση ενέργειας ικανής να επιφέρει συναισθηματική, ηθική ή και σωματική βλάβη και γνωστοποιεί τη δυσπιστία του χρήστη της, ως προς την ικανότητα του δηλούντος την πρόθεση, να πραγματοποιήσει τελικώς την επαπειλούμενη ενέργεια.

Δύναται να χρησιμοποιηθεί αντί της χυδαίας φράσης θα μου κλάσεις τ' αρχίδια, και προτιμάται συνήθως από ανθρώπους με ανώτερη κοινωνική μόρφωση και φίνους τρόπους.

  1. – Τι είπες ρε μουνί; Θα 'ρθω εκεί και θα σου γαμήσω ότι έχεις και δεν έχεις!
    – Σιγά ρε! Θα μου κάνεις τα τρία δύο!

  2. – Απόψε μαλάκα μου θα σε σκίσω στο Pro Evolution. Έξι γκολάκια θα σου ρίξω!
    – Θα μου κάνεις τα τρία δύο. Έτσι έλεγες και την άλλη φορά και δεν προλάβαινες να μετράς μπαλάκια στο πλεκτό σου!

Got a better definition? Add it!

Published
Last modified

#1
Hank

Για να μας εξηγήσει κάποιος κυριολεκτικά τι σημαίνει. Στο λήμμα κάνω τα τρία δύο γίνεται λόγο για ευνουχισμό και η ύβρις μάλλον είναι ως «θα σου κάνω τα τρία δύο». Όμως νομίζω ότι αυτό είναι λάθος και το σωστό είναι αυτό που λέει εδώ ο φίλος μας και νομίζω ότι σημαίνει ότι ο πούτσος θα εξαφανιστεί μέσα στον κώλο ή μουνί του αντιπάλου και έτσι από τα τρία θα μείνουν τα δύο. Οπότε λέμε «θα μου κάνεις τα τρία δύο», όχι ότι θα με ευνουχίσεις, αλλά ότι θα σε γαμήσω.

Όπως αντίστοιχα το θα μου κλάσεις τα αρχίδια, παραπέμπει σε πρωκτικό. Γνώμες;

#2
baznr

Άμα επρόκειτο για ευνουχισμό θα του έκανε τα τρία ένα.
Άρα συμφωνώ με τον Hank οτι πρόκειται περί αποκρύψεως του μακρύτερου.

#3
ο αυτοκτονημενος

δεν εχει να κανει με σεξουαλικα υπονοουμενα αλλα με οικονομικα (σιγα τι θα μου κανεις θα μου κοψεις το μισθο ;; )
ΝΟΜΙΖΩ......

#4
GATZMAN

Σημασιολογικά πάντως εκτός απο το θα μου κλάσεις τα αρχίδια που λέει κι ο Χανκ, παίζει και η ατάκα: θα μου κάνεις τα μούτρα κρέας

#5
Hank

Πολύ μαζοχιστικό υβρεολόγιο ρε πστ μου...

#6
vikar

Προσωπικά το ακούω (και νομίζω χρησιμοποιώ πού και πού) ώς μας έκανες τα τρία δύο με τη σημασία «μας έπρηξες». Σημασιολογική ερμηνεία για την έννοια αυτή, θα έλεγα τη σμίκρυνση έως και πλήρη απόκρυψη του πέου σε καταστάσεις γενικώς ντεκαυλέ.

#7
vikar

Κοντά δηλαδή σ' αυτόν τον ορισμό της ιρονίκ.