Το βρακί σου ανάποδα: Συνήθης απάντηση στο ερώτημα «(χμμ) τί να φορέσω (άραγε)». Η σημασία της είναι αντίστοιχη των: φόρεσε ό,τι θες, δεν θα μπορούσα να ενδιαφέρομαι λιγότερο, μη μου ζαλίζεις τον έρωτα, ξεσκότα μου τομπούτσο, δεν με αφορά το θέμα, κόψε τον σβέρκο σου.
(εδώ):
Αντζελίνα: Aγάπη μου, τι να βάλω στο event;;
Μπραντ: Ουφ, μας έπρηξες τι να βάλω και τι να βάλω!!! Το βρακί σου ανάποδα!!
Αντζελίνα: Δε φοράω βρακί, αλλά καλή ιδέα!!!
Στην μορφή το βρακί μου ανάποδα εκφράζει ίδιου βαθμού αδιαφορία ως απάντηση στο «τί θα φορέσεις», ενώ επιπλέον εκδηλώνει έμμεσα την περιφρόνηση για το κοινωνικό γεγονός (χάπενινγκ) στο οποίο αναφέρεται.
-Τί σκέφτεσαι να βάλεις στο πάρτυ της Σοφίας;
-Το βρακί μου ανάποδα, χέσε με με το πάρτυ της Σοφίας, όλοι οι μαλάκες μαζεμένοι, θα 'ναι και ο πρώην μου...
Επεξήγηση: Είναι αδιευκρίνιστη η ακριβής σημασία του «ανάποδα», αλλά συνήθως υπονοείται «το μέσα-έξω» (βλ. επεξηγ. μήδι 1). «Το μπρος-πίσω» είναι δυσχερής πρακτική, ειδικά σε περιπτώσεις στρινγκ, ενώ δημιουργεί θέματα υγιεινής εφόσον πρόκειται για φορεμένο εσώρουχο. «Το πάνω-κάτω» (βλ. επεξηγ. μήδι 2) σκαλώνει στο κεφάλι και ισοδυναμεί με το να μην φοράς βρακί, συνεπώς ξεφεύγει από τον παρόντα ορισμό.
Προέλευση: Η έκφραση προέρχεται από την λαϊκή δοξασία ότι, το να φορέσεις το βρακί σου ανάποδα φέρνει γούρι και προστατεύει από τη γλωσσοφαγιά.
(εδώ):
Πολύς κόσμος παρεξήγησε την Καλομοίρα που είπε ότι φοράει το βρακί της ανάποδα για γούρι. Πολύ υποκρισία έχει πέσει φίλοι μου. Στις μέρες που ζούμε η είδηση ήταν ασφαλώς ότι η Καλομοίρα φόραγε βρακί.
Λοιπές σημασίες: Στο πιο κυριολεκτικό του, να αναφέρω ότι μια Μαρία (υπαρκτό πρόσωπο, Μυτιληνιά, καλή της ώρα της κοπέλας) με είχε πληροφορήσει ότι, όταν ξέμενε από καθαρά βρακιά, φορούσε τα φορεμένα της ανάποδα – σε εξτρίμ περιπτώσεις που εξαντλούνταν και διπλοφορεμένα, σταματούσε να φοράει και καθόταν κατάμουνα. Ισχυριζόταν ότι αυτό ήταν οικονομικό και της έφερνε τύχη. Το να βάλεις το βρακί σου ανάποδα λοιπόν μπορεί να έχει και τέτοια έννοια, το οποίον δεν είναι σλανγκ ως φράση, αλλά είναι σαφώς σλανγκ ως πρακτική, επομένως σπεκ.
26 comments
patsis
All time classic λήμμα και άριστος ορισμός! Μα καλά, πώς λείπουν τέτοια λήμματα; Μπράβο Mes!
Galadriel
πάτση αν δεν έβλεπα τα πεντάστερα θα νόμιζα ότι με δουλεύεις χααχαχαχ θεγκζ μαν
Vrastaman
Το βρακί στο πρώτο μύδι εμπεριέχει ρολό με νομίσματα, τεράστια κλειτορίδα, ή μήπως κάποιος εκφράζει την χαρά του που μας βλέπει;
HODJAS
Δηλαδή καφέ μπροστά κίτρινο πίσω;
Galadriel
Εμ χότζα δεν με προσέχεις - δε με προσέχεις, αυτό είναι το μπρος πίσω που λες που δεν το προτιμάμε γιατί κάνει μολύνσεις - το μέσα έξω. Το καφέ έξω και το κίτρινο έξω, σε επαφή με το μπλουτζίν.
Vrastaman
Καλά, κανείς άλλος δεν διακρίνει τουκάν στο 1' μύδι;
Galadriel
Το φιογκάκι; :-P
(επίτηδες το 'βαλα αφού!)
GATZMAN
Το 'χεις με τα βρακιά. Ας μην το κρύψωμεν άλλωστε
Galadriel
Ε τί λέμε τώρα κύριε διευθυντά μου;! :-P
GATZMAN
\>;!@<=//
iron
αγαπημένη έκφραση της μαμάς μου!
εννοείται ότι εννοείται το μέσα έξω και όχι το μπρος πίσω!
HODJAS
Δις πεντάστερο σε κάθε περίπτωση!
allivegp
Κάπου είχα διαβάσει ότι σε μια πολιορκία του κάστρου της Μιλανέζικης οικογένειας Σφόρτσα, ο αρχηγός της οικογένειας ύψωσε για λάβαρο το βρακί της γυναίκας του...
Fotis Nitsiopoulos
εν προσέχεις χότζαμ! Η μες τα ΄χει συγγραμμένα, όχι εσύ γραμμένα
Επισκέπτης
το οποίο ήταν Αρμανι
Vrastaman
Από εδώ βρήκε να αναρτήσει το (επίμαχο) μύδι η Μεσούλα, το τουκάν μου μέσα!
Stravon
Κλασσική περίπτωση δισδιάστατης οπτικής ικανότητας. Είπατε το μέσα έξω, το μπρος πίσω. Για το πάνω κάτω καμία νύξη. Τέσπα, δεν είναι σλάγκ.
Galadriel
Είπαμε και για το πάνω κάτω, παράγραφος 3 τελευταία πρόταση και μήδι 2. Γιατί δεν είναι σλανγκ;
jesus
ώπα ρε τρισδιάστατε!
Vrastaman
Ευκλείδειος και βάλε!
Galadriel
Τελικά δεν κατάλαβα, γιατί λες ότι δεν είναι σλανγκ;
Stravon
Σλαγκ είναι μωρέ, σε πείραζα (αποκατάσταση σχέσεων)
Vrastaman
Πλάκα έκανε!
Galadriel
Στράβων έριξα πολλά δάκρυα μετά τα προηγούμενα σχόλιά σου, δεν θα ναι εύκολο, θα χρειαστεί υπομονή και επιμονή... Σνιφ...
Stravon
Με το συμπάθιο Mes άλλα έχω άλλα θέματα στα οποία πρέπει να επιδείξω υπομονή και επιμονή.
Galadriel
Λυπάμαι γι' αυτό...