Συμπληρωματικά προς τους υπάρχοντες ορισμούς:
Η αρχική σημασία της λέξης πόρτα είναι αυτή του τυπά που δε σε αφήνει να μπεις στο κλαμπ επειδή φοράς άρβυλα ή επειδή το τζην σου είναι σχισμένο. Κλασσική ατάκα «το μαγαζί είναι γεμάτο φίλε» (ατάκα που έχει αυτονομηθεί αρκετά ως γείωση). Βέβαια, για τον επόμενο δεν είναι γεμάτο, αλλά άλλο ζήτημα αυτό. Γλιτώνεις αν συνοδεύεσαι από κυριλέ γκόμενα (η εκδίκηση της γυφτιάς).
Το σχήμα είναι μάλλον «δουλεύω πόρτα < δουλεύω στην πόρτα του μαγαζιού». Από τη μεριά του πορτιέρη η πόρτα ρίχνεται, ενώ απ' τη μεριά του παραλήπτη τρώγεται. Στο απρόσωπο του πράγματος η πόρτα είναι θεόσταλτη και πέφτει. Βλέπε πρώτο παράδειγμα.
Κατ' επέκτασιν, ιδωμένο από τη σκοπιά του φαγωμένου, πόρτα νοείται ως κάθε πιθανή αποτυχία-απόρριψη, συντάσσεται σκέτη, με το αγαπημένο ρήμα «τρώω» που χρήζει ξεχωριστής ανάλυσης ή με ρήματα τύπου ρίχνω, χώνω όταν περνάμε σε ενεργητική διάθεση.
Ειδική περίπτωση είναι και το χι στο κινητό, αυτό το μαγικό κόκκινο κουμπάκι. Βλέπε παράδειγμα δύο.
1α. - Πόρτα ο Τάσος σε κωλόμπαρο ρε συ; Να βγάλει τα λεφτά του το τζυμ τουλάστιχον.
- Έτσι πάει ρε συ, πρώτα φουσκώνεις και από κομοδίνο που ήσουνα γίνεσαι σα ντουλάπα, ε, και μετά γίνεσαι πόρτα.
- Μια ζωή έπιπλο αυτός ο Τάσος.
1β. - Τι έγινε χτες ρε; Πώς και δεν ήρθατε;
- Ο μαλάκας ο τζήζα ρε, πήγε να μπει στο μαγαζί λες και βγήκε απ' το κλουβί με τα θηρία. Είχατε κι όλες τις γκόμενες μαζί σας, πολύ θέλει; Φάγαμε μια πόρτα αποδώ ίσαμ' απέναντι. Παραλία και περιπτερόμπυρες τη βγάλαμε.
2α. - Τι έγινε με την Αγγελική ρε;
- Μου έχωσε πόρτα. Περνάει φάση λέει και μαλακίες τούμπανα.
2β. - Από δουλειά ρε;
- Παπάρια με τη ρίγανη. Πόρτες παντού.
2γ. - Ένα σάντουιτς ζαμπό, τυρί, μπέικο...
- Δεν έχουμε μπέηκον κύριε, μας τελείωσε.
- Πόρτα.
2δ. ντρίιιιιιιιν (παλιό κουδούνι τηλεφώνου, ρίνγκτόουν σε μυ-τζη-θρή κινητό, για να γίνει βίντατζ το γκατζέτι)
- Ποιος ήτανε;
- Δεν είδα καν. Έχωσα πόρτα. Μα μία η ώρα το μεσημέρι τηλέφωνο;
18 comments
perkins
Και πορτόνι μη σου πώ...
HODJAS
Πορτόνι; Μωρέ τζόγια μου, μπα' κι είσαι σεττινσουλάριος;
perkins
Ταφιος
HODJAS
Insulae Principium Domini nostri domui proximae;
perkins
προξιμότατες
perkins
Εχω και σεττινσουλονομίσματα.
HODJAS
Αν έχεις συλλογή στείλτηνα σε μήδι (ο κώλος μου γράφει απ' έξω exit only)...
:-Ρ
perkins
δεν εχω πολλα , και ειναι και στο νησι (ενω εγω Αθηνα). Με την πρωτη ευκαιρια θα τα φωτογραφησω κτλ.
ο κωλος σου τι σχεση εχει; οτι δεν ειναι κουμπαράς; η για το ονομα που μου εδωσε το Βρασταναγραμμαντείο;
HODJAS
Εμ το' πες και ξεκάρφωτα καημένε! Έχω και νομίσματα, πάμε μια βόλτα;
Θυμίζει το ανέκδοτο με τη συλλογή με τις πεταλούδες.
Οπότε (σου λέει) όταν ακούς για συλλογές νομισμάτων, εντόμων, γραμματοσήμων κλπ, επακολουθεί κατ' οίκον πρόσκλησις και τη βλέπω για κωλομπαρδία τη δουλειά...
:-Ρ
perkins
Μόνο τα πονηρα μυαλα κάνουν πονηρες σκέψεις...
earendil_ath
Μα μία η ώρα το μεσημέρι τηλέφωνο;
τι εννοεί το παράδειγμα; μήπως θα έπρεπε να γράφει μία το πρωί;
jesus
ότι είναι νωρίς κ ενοχλάει γιατί δεν έχει ξυπνήσει ακόμα ο κόσμος.
salina
Και τα «έχεις κάνει κράτηση» ή «έχεις κλείσει τραπέζι» λίγο πιο κυριλέ γείωση απ το «το μαγαζί είναι γεμάτο» του ορισμού. Οι δικές μου εναλλακτες γειωσεις έρχονται όταν υπάρχει μεικτή παρέα: πέντε καγκουροι και τρεις γκομενες, έξι γκομενες και και τέσσερις τύποι ή ο,τι ...
iron
1980κάτι, στο Ροκεντρόλ Κολωνακίου, αληθινό περιστατικό:
τύπος με κοτσίδι πάει να μπει και τρώει πόρτα με το εξής επιχείρημα:
- Δεν σερβίρουμε μαλλιάδες.
Και απαντά:
- Α ωραία, γιατί και γω δεν τους τρώω.
patsis
Ακολούθησε τσαμπουκάς;
salina
Α! Ρε πατσι, άλλον λέμε μνήμη του σλανγκ και άλλος είναι...
patsis
Γαμάτος δεν είμαι;
iron
ε ρε πούστη μου κι έψαχνα πούστομπούτσο το έχω ξαναγράψει, ούτε που θυμόμουν τη μαλακία λήμμα... εμ γι' αυτό υπάρχουν τα νιάτα...