Το τραβέλι, το μεταλλαγμένο, ένα βήμα παραπέρα.
Όταν κάποιος έχει κάνει εγχείρηση για λόγους υγείας, η μετοχή χρησιμοποιείται μόνο με αστειατορικές διαθέσεις, ειδ' άλλως προτιμούνται διατυπώσεις τύπου «έκανε / έχει κάνει εγχείρηση».
Η πιούρ σημασία της λέξης εγχειρισμένος, και επειδή συνήθως η αλλαγή είναι από άντρα σε γυναίκα πιο συχνά εγχειρισμένη, χαρακτηρίζει κάποιον που πλέον είναι κάποια, μετά από εγχείριση αλλαγής φύλου.
- Μας την χαλάσανε την πιάτσα οι εγχειρισμένες, χρυσό μου, πλέον μόνο από δαύτες βρίσκεις εδώ.
- Πώ τι μούναρος είναι αυτή με τη φούστα!! (γυρίζει φάτσα) Κοίτα καρύδι η γκόμενα ρε φίλε. (φωναχτά) Μωρή εγχειρισμένη!!!!
- Σκάσε ρε γελοίε, θυρεοειδή έχει η κοπέλα. Καραγκιόζη.
18 comments
MXΣ
Θυροειδή ή πολύ μακριά κλειτορίδα;
Olisadebe
Α, ναι.. σωστός! Λέμε και «το εγχειρισμένο» πάρα πολύ συχνά. Και αν θέλουμε να το πούμε με νόημα και πλαγίως-πλαγίως λέμε:
- Σ' άρεσε αυτή;; Αλήθεια; Εμένα σα να μου φάνηκε ότι έχει «εγχειρηστεί για σκωληκοειδίτη»..
εννοώντας φυσικά άλλου είδους εγχείρηση..
jesus
μάθε μπαλίτσα από ολιζαντέμπε ρε μχσ, να κάνεις κάνα εποικοδομητικό σχόλιο...
Khan
Πολλά λέτε. Κόψτε κάτι...
Olisadebe
Χαχα! Μεσ' την εποικοδομητικότητα τα σχόλια για τα τρανσφόρμερς ! Τι να σου πω
MXΣ
μπιουτιφούλ είπαμε......
Khan
Το τρανσφόρμερ είναι πολύ καλή σλανγκιά. Νομίζω ότι αξίζει μια καταχώρα...
MXΣ
Με την διαφορά του ότι αν κοπεί και μετά γίνεσαι μόνο trans αλλά και former... Ποτέ μαζί...
Olisadebe
Σας δίνω τα πνευματικά δικαιώματα να το καταχωρίσετε. Μίλησα με την ΑΕΠΙ.
Khan
Στο ούρμπαν το έχει πολύ πολύ πίσω κάπου 4η σελίδα με την σημασία του μπάι και του αλλαξοκώλη ενεργοπαθητικού (αντιστρέψιμος τρανσφόρμερ), ενώ οι τρανσέξουαλ είναι μη αντιστρέψιμοι. Ωστόσο και τα τραβέλια είναι τρανσφόρμερ με την έννοια του more than meets the eye.
Khan
Δηλαδή οι Αμερικλάνοι δεν πολυσλανγκίζουν τα Transformers.
Khan
Υ.Γ. ... ο Μπρύνο πάντως έλεγε για την ταινία του ότι είναι σαν τους Τρανσφόρμερς, αλλά λιγότερο γκέι, δες.
Vrastaman
Τα πνευματικά ανήκουν μάλλον στον Lou Reed circa 1972
[img]http://u1.ipernity.com/10/82/88/3498288.e2d5605e.560.jpg[/img]
Khan
Σπεκ!
allivegp
Ο κρικοειδής χόνδρος ή μήλο του Αδάμ είναι ένας χόνδρινος δακτύλιος, που αποτελεί την περιοχή ανάπτυξης και εγκατάστασης του λάρυγγα. Ο τελευταίος αποτελεί δευτερογενές χαρακτηριστικό του φύλου (όπως η γενειάδα, το μουστάκι, η τριχοφυία των ώτων κ.λπ), είναι στους άνδρες πιο ευμεγέθης και παράγει πιο βαρειά φωνή (λόγω της επίδρασης των φυλετικών ορμονών που παράγονται από τους όρχεις) - συνακόλουθα, το υποστήριγμά του, ο κρικοειδής χόνδρος, είναι κι αυτός πιο μεγάλος και προέχει.
Το 1970, o Ray Davies των Kinks επιχείρησε μια διεισδυτική ματιά στον κόσμο του transvestism με το εξαιρετικό #1 χιτ του (που διασκεύασε και ο Πασχάλης), το Lola. Στην ελληνική απόδοση λοιπόν, ο Πασχάλης καταλήγει στο συμπέρασμα ότι «στο εξής θα προσέχει πιο πολύ τα κορίτσια με βαριά φωνή».
Vrastaman
Μη ξεχνάμε και το έπος του Syd Barret των Floyd, Arnold Layne (1967).
Vrastaman
Σπεκ Αλλιβέ :-) Δεν ήξερα την εγχώρια βερζιόν!
allivegp
Μα θα ξέφευγε τέτοιο άζμα από τον Πασκουάλε; ;)