Μουγγός, από το αγγλικό mute που βρίσκεται σε κάθε τηλεκοντρόλ που σέβεται τον εαυτό του.
- Έπιασες τελικά κουβέντα με το γκομενάκι;
-Μπα...εγώ μίλαγα κι αυτός καθότανε σαν μούτος όλη νύχτα ...
Μουγγός, από το αγγλικό mute που βρίσκεται σε κάθε τηλεκοντρόλ που σέβεται τον εαυτό του.
- Έπιασες τελικά κουβέντα με το γκομενάκι;
-Μπα...εγώ μίλαγα κι αυτός καθότανε σαν μούτος όλη νύχτα ...
Got a better definition? Add it!
11 comments
Khan
Έχω την εντύπωση ότι το μούτος είναι πολύ παλιό και γι' αυτό θεωρώ πιθανό ότι δεν ετυμολογείται από τα αγγλικά, αλλά από κάποια βαλκανική γλώσσα ή διάλεκτο.
knasos
Δεν ξέρω γιατί αλλά μόλις διαβάζω/ακούω λέξεις όπως γκομενάκι δεν τις θεωρώ γιούνισεξ οπότε αν στη συνέχεια αναφέρονται σε άντρα μου κάνει εντύπωση. Είναι ευχάριστο να βλέπεις περιπτώσεις που το πέσιμο είναι αμφίδρομο!
Επίσης μούτα.
iron
είναι πράγματι παλιό, υπάρχει και στα ισπανικά, προτογαλέζικα κλπ (mudo), πιθανόν να είναι λατινογενές. Το ενδιαφέρον είναι όμως ότι για τη γενιά της τεχνολογίας δημιουργήθηκε εκ νέου η λέξη, χωρίς δηλαδή να ξέρουν ότι λεγόταν και παλιά.
jesus
chacaron
Gambertais
Το «μούτος» το χρησιμοποιούν σε πολλές περιοχές της Θεσσαλίας και της Ηπείρου και εννοούν τον βουβό. Μάλλον πρόκειται για βλάχικη λέξη, άρα λατινογενή.
Khan
Λατινικά mutus, Ιταλικά muto. Ο Γκαμπερτάις έχει δίκιο ότι παίζει σε Θεσσαλία και Ήπειρο, οπότε μου φαίνεται πιθανό το σκεπτικό του. Και στα σερβικά είναι mutav.
PUNKELISD
(Φιού! Πάλι καλά που πέρασε έτσι του τζίζα γιατί θα παθαίναμε μουνόπλακα. Πάλι.)
jesus
μν μπν μπν μπν μπν μπν μπν μπν μπν
iron
όχι ρε πστ, δεν το είχα καταλάβει και ήμουν μια χαρά, μηηηηηηηηηηηηηηηηηηηηηηηηηη!
PUNKELISD
Α, το πήρατε χαμπάρι ε; και δεν ήθελα να πω τίποτα για.... (και αυτή πάρτη έτσι γιατί δε δουλεύει αλλιώς *http://www.youtube.com/watch?v=_PZ_vEvclR0*)
gaidouragathos
Αυτός; ...είναι αστέρι στο σλανγκ...σε λίγο θ' ανέβει μήδι με το σουξέ του Χεσού σε google translation...