Ο ακραίος γύφτουλας, δηλαδή (κατά την γνωστή ρατσιστική αντίληψη) ο αγενής, άξεστος, χωρίς τρόπους, που συμπεριφέρεται κατά το καυλούν χωρίς να έχει εσωτερικεύσει κανένα κανόνα.
Στο Δ.Π. υπό gizaha
se ena tragoudi pou aresei se esena na doume tha s'aresei na erxete o kathe giftarmas kai na vrizei olous tous allous apo katw; (Εδώ).
Τόσο σότο ούτε γυφταρμάς που πουλάει κλεμμένο κινητό ή Rayban γυαλικό στην Πατησίων. (Εδώ).
Στο θεό σου όταν σου 'ρθει δεν την αμολάς
Ανθρώπινο δεν είναι μου λέει «Ε, είσαι γυφταρμάς»
Ρεύομαι καυγάς «Μωρή, ξεκόλλα
Στην Κίνα αν δε ρευτείς το θεωρούν προσβόλα.
(Από το άζμα Αντρικές Γουρουνιές των Ημισκουμπρίων)
4 comments
σφυρίζων
Γύφτος + αχταρμάς;
Khan
Για την ετυμολογία να μας έδινε την γνώμη του και κάποιος από τους δεινούς Τουρκολόγους του σάιτος;
deinosavros
Μπα, καμία σχέση. Χαρισμένο φρούτο είναι, gift + γιαρμάς :-P
Khan
Πορτοκάλογλου = Ο Τούρκος πορτοκαλιστής.